Danny and Caroline's oriental adventures (^v^)

schattige kerstboomcakejes

2012-01-26T15:12:00.000+08:00

Lekkere kerstboomcakejes gebakken dit weekend in onze mini-oven. Zelf versierd met chocoladeglazuur en M&M's. Goedgekeurd door Danny ;)

Met een lekker kopje thee erbij

Zien ze er niet lekker uit?

Net uit de oven

kerstkoekjes bakken 2011

2011-11-27T12:21:00.000+08:00

Het is alweer bijna sinterklaas en kerst is ook al om de hoek. Dan is het natuurlijk tijd om lekker warm bij de open haard (of electrisch kacheltje) te zitten en van warme chocolademelk met zelfgemaakte koekjes te genieten. Eigenlijk is het hier nu 20 graden en nog veel te warm voor het echte wintergevoel, maar om toch een beetje in de sfeer te komen zijn we dit weekend koekjes gaan bakken!

Onze Duitse vriendin Monika bakt vaak taart en cake voor de mensen in haar lab en heeft daar ook een oven en bakspullen staan. In haar instituut zijn we zondag begonnen met het bakken van de eerste kerstkoekjes en speculaas. Voor het maken van de speculaas hadden we de houten vorm met een uitgesneden patroon die we eerder gebruikt hadden voor de mooncakes. Het was wel veel dieper dan een normale speculaas vorm, maar ik deed de vorm maar gedeeltelijk vol en dat werkte wel goed. Maar ik moest wel oppassen dat ik iedere keer evenveel in de vorm deed, anders waren sommige koekjes veel dikker dan andere :) Maar na het bakken kon je nog wel steeds het patroontje en de chinese karakters zien :P

En voor de echte kerstsfeer hebben we kerstliedjes gezongen tijdens het bakken. ik wist van veel liedjes wel een paar regels, maar niet helemaal. Monika's chinese collega die ook meedeed met het bakken vond het geloof ik wel grappig om te horen. Je komt er wel van in een kerststemming.

Het allerbeste was natuurlijk het proeven achteraf :) Gelukking hadden we een speculaas-expert (Danny :P ) om te testen of onze koekjes wel genoeg aan de speculaas-eisen voldeden om ook echt speculaas genoemd te mogen worden ;) Uiteindelijk waren ze toch net goedgekeurd :P

speculaasdeeg kneden


speculaas in vorm doen

met mooncake vorm speculaasjes maken

zien ze er niet lekker uit ;)

gewone koekjes

proeven door de specialist :p

de koekjestrommel zit weer vol

Sinterklaas is langsgekomen!

2011-11-24T15:32:00.000+08:00

verrassing in de schoen :)


mjammie ;)

Sinterklaas is zelfs de zoete kindertjes in Shanghai niet vergeten! Na heel hard gezongen te hebben vonden we opeens een groot choco-ei in onze schoenen :) Dat is toch de beste manier om in de sinterklaas-sfeer te komen...dank je sinterklaasje!

en we zijn er weer :)

2011-11-10T18:05:00.000+08:00

Nu ik eindelijk weer makkelijk bij mijn blogger kan zal ik proberen wat oude posts af te schrijven en weer eens wat nieuws op het blog zetten.... alvast een voorproefje:

shoppen met collega's in de Ikea in Shanghai :)

Verkleden als Maiko in Kyoto

whiteboard Carriekunst ;)

en.... Caroline in qipao!

zwemmen in Mandarin City!

2011-07-26T22:24:00.001+08:00

heaven....

Een nieuwe week, een nieuw zwembad om te ontdekken! Wat kun je het beste doen als het 35 graden is?

Yup.... naar het zwembad :) Deze keer ben ik met Monika naar een buitenzwembad gegaan in Gubei. Dat ligt vlakbij het Hongqiao vliegveld en daar wonen veel buitenlanders(Japanners en Koreanen). Dit zwembad ligt midden in een ommuurd complex met flats voor rijke mensen en heeft verder nog een golfbaan, hotel en bar op het terrein. Er waren bijna alleen buitenlanders in het zwembad, ik heb naast Chinees ook Japans, Koreaans, Frans, Duits en Engels gehoord. Heel internationaal dus ;)

Het water was heerlijk (maar 33 graden :D) maar we werden wel aangevallen door muggen in de schaduw. Dus bijna de hele tijd hebben we in het water gelegen ;)

Danny weet niet wat hij mist :D

Relaxen op een strandstoel met een glas sangria!

2011-07-17T16:35:00.087+08:00

Terwijl Danny in het weekend de stad en omgeving van Quebec aan het ontdekken is zit ik hier in de hitte van Shanghai. Daarom ben ik weekend de koelte op gaan zoeken met een Duitse collega, die in een ander gebouw op dezelfde campus werkt. We wilden allebei al langer graag gaan zwemmen, maar alleen gaan is ook zo saai.

Nu wat gezoek op het internet hadden we besloten om naar een hotelzwembad te gaan dat bij de People's Square ligt, in het midden van de stad en dus makkelijk te bereiken met de metro. Het zwembad was op het dak, zodat je vanuit het water allemaal grote flatgebouwen kon zien. En het People's Square bestaat uit parkjes en lage gebouwen dus we konden erg ver kijken. Zelfs de gebouwen aan de overkant van de rivier konden we zien.

We hebben de helft van de tijd in het water gedobberd en de andere helft op de strandstoelen geluierd onder de parasol met een glas sangria...... kan het nog beter???

Het was heerlijk rustig, je kon zelfs de vogels horen fluiten en dat is uniek in Shanghai! Geen schreeuwende mensen, gewoon stilte.... fantastisch! Het voelde alsof ik bij mijn ouders thuis in de tuin in de schaduw in een luie stoel lag!

Het was dan wel weer een schok om het hotel uit te stappen en meteen in de stoffige, vieze, drukke stad te zijn :O

Zeker iets om nog een keertje te doen.... maar dan wel de camera meenemen/lenen!

current mood: oeps... verbrand
current favorite food: uhm... sangria?

Weekend in Quebec

2011-07-05T01:23:00.007+08:00

Het was goed weer afgelopen zaterdag, dus ben ik een dagje gaan fietsen samen met een collega. Quebec is redelijk vlak (met uitzondering van groepjes heuvels hier en daar), dus erg geschikt voor de fiets. We begonnen bij de basiliek van St. Anne-de-Beaupré ongeveer 30 km ten oosten van Quebec city.

Na een uurtje fietsen kwamen we aan bij het doel voor vandaag: de Cap Tourmente National Wildlife Area. Dit is een Canadees nationaal natuurgebied, en vooral bekend vanwege de grote aantallen sneeuwganzen die hier in de lente en herfst langskomen. Helaas waren er nu geen ganzen te bekennen, maar toch een mooi en vogelrijk gebied.

Het was warm in de zon, en het viel me meteen op dat mensen een erg gelieft doelwit zijn voor sommige insecten in Canada. Gelukkig waren er geen "black flies" (ik denk dat dit soortgenootjes zijn van ook in Nederland voorkomende kriebelmuggen of knijten). Deze kleine beestjes stormen met z'n duizenden op je af om je van je bloed af te helpen. Het komt voor dat rundvee sterft aan de gevolgen van zulke aanvallen...

We besloten dus de heuvels in te trekken om wat minder gezoem om ons heen te hebben.

We ontdekten echter dat het boos bewoond was door een ander soort gevaarlijke dieren...

Berenpoep!
Na een stevige klim kwamen we aan op een plekje met een mooi uitzicht.

Daarna zijn we weer teruggefietst naar de kerk in Beaupré en gingen we met de auto richting Île d'Orléans (zichtbaar op de bovenstaande foto als het eiland in de rivier in de verte) om bij een echte lokale friettent een hamburger te eten. Net als Nederland met z'n patatje oorlog kent Quebec z'n eigen kleffe variant: Poutine.

Een welverdiende dosis energie na al dat gefiets! Grappig detail is dat de kaas een piepend geluid maakt tijdens het eten.

Alweer onderweg

2011-06-23T04:17:00.002+08:00

Nu ik China weer even verlaten heb is het weer wat makkelijker om ons blog bij te houden. Dus daarom heel even een kort berichtje van mij terwijl ik in Vancouver op mijn aansluitende vlucht naar Quebec wacht.

Vooralsnog maakt Canada een heel positieve indruk!

xie hanzi(写汉字) Chinese tekens schrijven

2011-05-24T22:31:00.011+08:00

Ik kan mijn eigen naam al schrijven (ka-luo-lin 卡罗琳)

Ook al is Danny weg, toch gaat het gewone leven door. Vandaag was het tijd voor de Chinese les en heb ik geoefend met het schrijven van de Chinese karakters. Ik ben al een hele tijd bezig met het schrijven van de tekens zelf, maar ik heb niet echt de kans om zelf zinnen te schrijven. Meestal bestaan woorden uit een combinatie van 2 of meer karakters en dat oefen ik normaal gesproken niet. Maar omdat Danny er nu niet is (hij wil niet leren schrijven :O) had ik de kans om daar vandaag mee te oefenen met de leraar!

Het hele bord volgeschreven! Ik heb hard gewerkt vandaag :)

Wat staat er nu op het bord? Hele simpele zinnetjes zoals: ik heet..., ik komt uit.., nu woon ik in Shanghai en werk bij... Niet echt spectaculair, maar wel heel leerzaam.

Danny is onderweg!

2011-05-24T22:19:00.007+08:00

Vanochtend heb ik Danny op het vliegtuig gezet. Hij gaat voor een conferentie naar Zwitserland maar "moest" er ook een paar daagjes Nederland aan vastplakken. Jammergenoeg kon ik niet mee omdat het zo snel geregeld moest worden :(
Dus vanochtend zijn we samen met de taxi naar het vliegveld gereden en heb ik Danny uitgezwaait! Daarna ben ik met de metro naar het werk gegaan. Ik vind het nog steeds erg raar dat hij nu zo ver weg is.

Maar zelfs op deze afstand kan ik Danny volgen.... of beter gezegd zijn vliegtuig!

http://www.flightradar24.com/
Het rode vliegtuig is degene waar Danny inzit en vliegt nu ongeveer over Moskou!(klik op de foto voor een grotere versie)

Deze website kan het signaal volgen dat alle vliegtuigen afgeven als ze in het luchtruim zijn. Je hebt er een speciaal soort zender voor nodig. Toen ik de eerste keer keek was het vliegtuig buiten bereik van de zenders(de meeste zitten in Europa), maar net werd hij opeens zichtbaar! Nu maar kijken of hij veilig aankomt!

Danny is 35 geworden! gefeliciteerd schatje

2011-05-21T14:27:00.040+08:00

Lang zal Danny leven in de gloriaaaaaa!

Vandaag was het weer zover. Danny is weer een jaartje ouder en wijzer geworden! Omdat het zaterdag is hebben we lekker uitgeslapen en de hele dag thuis wat aangerommeld. Een hele relaxte verjaardag dus!

danny met taart

Voor de gelegenheid had ik een choco-marmer-cake gebakken voor Danny. Dat was nog niet zo makkelijk met ons kleine oventje zonder temperatuurinstelling. En natuurlijk is de oven niet overal even heet, dus heb ik om de 5 minuten de cake een kwartslag gedraaid zodat hij overal ongeveer even snel gaar werd :) Primitief bakken was het wel! Daarom was ik ook zo trots op het resultaat!

De maandag erna hebben we de cake gedeeld met onze collega's op het instituut. Die vonden de cake ook erg lekker, aangezien hij heel snel op was :D

mjammie

Bergpaden in China

2011-05-05T18:50:00.001+08:00

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-13274947
Een filmpje van de BBC waarin te zien is hoe ze die paden maken langs de bergen waar wij zijn geweest. Toch wel eeen beetje eng hoor....

labuitje naar Sanqingshan

2011-04-10T11:46:00.011+08:00

De reis vanaf Shanghai naar Sanqingshan reizen duurde meer dan 7 uur met de bus. We hadden het dan ook helemaal gehad tegen de tijd dat we aankwamen rond 8 uur 's avonds. Na het eten was er een nog een praatje van een van de professoren en daarna konden we pas gaan slapen.

View Larger Map
Klik op het minnetje om de hele weg te zien.

De volgende dag moesten we al om 6 uur op omdat we een druk programma hadden. Na het ontbijt gingen we met de bus richting de berg. Vanaf daar moesten we eerst een stukje lopen en daarna met de kabelbaan omhoog.

Omhoog met de kabelbaan, Qingfeng had het niet zo op hoogtes en werd natuurlijk goedmoedig geplaagd door ons.

Mooi uitzicht

Toch wel erg diep

Danny en mooi uitzicht... kan het nog beter ;)

Je kon een slot met de naam/letters van jezelf en je geliefde hier ophangen. Je blijft dan altijd samen. (Droge opmerking van Danny: die sloten roesten er binnen een paar jaar vanaf, net als "echte" liefde dus)

Er was een voetpad langs de rand van de berg gemaakt. Heel erg handig!

Op sommige plekken was een provisorisch bruggetje gemaakt. Dat vond ik toch maar niks om daar over te moeten lopen.

Uitzicht over het dal. Misschien is het dat ik een Nederlander ben en onze hoogste "berg" 321 meter is, maar van vergezichten als dit kan ik nooit genoeg krijgen.

Danny (en Wang Yu) poseren op het "kattepoot" gesteente. Later zagen we metalen verstevigingen door de buitenste laag heen en bleek het geheel dus nep... Welcome to China!

Je kon je ook de berg op laten dragen. Het leek mij nog gevaarlijker dan gewoon klimmen.

Danny speelt voor Tarzan :)

Na ongeveer 5 uur gelopen en geklommen hebben op de berg gingen we eindelijk naar beneden.

Terug naar beneden met de kabelbaan. Hoeveel grapjes kun je maken over kapotte kabels en vallen in de diepte :P

Nadat we weer beneden waren aangekomen en lunch hadden gehad gingen we nog naar een andere plek waar ze mooie grotten hadden. Maar eerst natuurlijk weer terug in de bus en rijden maar.

Overal langs de weg en in de velden stond canola te bloeien.

In de grotten waren overal feestelijke lampjes opgehangen. Aan het einde van de gang was een ladder naar boven en kwam je boven op de heuvel uit. Ik werd er een beetje claustrofobisch van om met zijn allen op de ladder te staan en langzaam stapje voor stapje naar boven te gaan.

deze grotten waren al/nog in kerststemming

Nadat we eindelijk terug waren (onderweg moest er nog gestopt worden in een toeristenshop) en we gegeten hadden was het alweer bijna 9 uur. En we zouden die avond ieder nog wel een praatje geven van 10 minuten. We waren met ongeveer 50 mensen dus dat was al onmogelijk en daarom was er eerst een selectie gemaakt. Maar om te proberen om de praatjes te cancellen gingen de studenten een aantal keer met de afdelingshoofden toasten zodat ze flink aangeschoten werden. Jammergenoeg werkte het niet :O Dus gaf iedereen zijn praatje in 2 minuten en werd er meteen doorgegaan naar de volgende...

De volgende dag hoefden we gelukkig niet zo vroeg op de staan. Verrassend genoeg had ik (nog) geen spierpijn maar omdat we weer een hele dag in de bus zouden zitten had ik later wel helemaal stijve benen.

De bloemen hadden erg mooie kleuren.

Onderweg stopten we nog een keertje om alweer grotten te bezichtigen. Deze grotten waren niet natuurlijk maar heel lang geleden uitgehakt. In de loop van de tijd waren ze volgelopen en de lokale legendes zeiden dat het zo gevormde meer geen bodem had. Nadat een paar mensen het meer drooggepompt hadden in 1992 kwamen de grotten droog te liggen. Niemand weet wie, waarom en wanneer deze grotten gemaakt zijn.

We moesten best ver afdalen om de oude grotten te zien.

door wie de grotten zijn uitgehakt is onbekend

muurversieringen (waarschijnlijk nieuw)

Na dit uitje en de lunch weer in de bus naar huis voor 6 uur... Iedereen had hele stijve benen toen we eindelijk de bus weer uit mochten. Eerst een dag flink klimmen en daarna bijna de hele dag in stilzitten in de bus. Dat voelden we de rest van de week nog wel :)

current mood: spierpijn :O
je bent te lang in China als: je mensen met een vlaggetje en een luidspreker meteen herkent als een gids ;)

Koekjes bakken!

2011-01-17T12:29:00.005+08:00

Dit weekend waren we uitgenodigd om bij onze Chinese collega en zijn vriendin te komen bakken. Hij heeft namelijk een oventje gekocht omdat zijn vriendinnetje het leuk vindt om te bakken. Ik had gezegd dat ik het miste dat we geen oven hadden, en dus vroeg hij of we zin hadden om samen wat te bakken bij hem thuis.

Hij ons al vol trots foto's van hun baksels laten zien die ze op hun weblog hadden geplaatst. Van pizza en koekjes tot een snoepjeshuisje hadden ze samen al gemaakt. Dus besloten Danny en ik dat we speculaas zouden willen maken en ik had bedacht dat choco-cakejes ook lekker en simpel zouden zijn.

's Ochtends gingen Danny en ik dus samen ergens lunchen en boodschappen doen. We hebben natuurlijk weer een uur gezocht naar welk meel we nodig hadden, met of zonder rijsmiddel, gist en/of zout.... en dat zijn er nog glutenvrije en biologische versies! En toen moesten we ook nog alle kruiden vinden om zelf speculaaskruiden te maken: kaneel, kruidnagel, nootmuskaat, gember, kardamom en amandelmeel. Niet alle kruiden stonden bij de potjes met Engelse tekst erop, maar gelukkig konden we de meeste kruiden uiteindelijk wel herkennen ook al stond er alleen Chinees op de verpakking.

Aangekomen bij onze collega had zijn vriendinnetje net heerlijke koekjes gebakken met cocos en krentjes. Daarna gingen wij eerst maar eens aan de slag om choco-cakejes te maken. Het mixen was geen probleem, maar eenmaal in de oven bleken de papieren vormpjes te dun en was een deel van de mix overgelopen op de bakplaat :O Maar ik moet zeggen dat het wel lekker was.

En daarna moesten alle verschillende kruiden worden gewogen en bij elkaar worden gedaan om het speculaasmengsel te maken. Maar Changpeng had geen rasp die nodig was om de nootmuskaat en schil van de citroen te raspen. Dus ging hij maar met een mes kleine stukjes eraf snijden en de kruidnagels werden geplet met het uiteinde van de deegroller. Echt weer primitief koken wat mannen heel stoer vinden :) Toen we uiteindelijk een grote hoeveelheid speculaaskruidenmengsel hadden gemaakt gooide ik per ongeluk het meel erbij. En dat terwijl we maar een klein beetje nodig hadden voor de koekjes.... aaaaahhhh Gelukkig konden we het meeste meel weer eruit halen en ging het bakken verder zonder problemen :) De smaak van de speculaasjes was uiteindelijk wel kruidig, maar niet zoals het hoort.... volgende keer beter!

De (Gephotoshopte) foto's van onze baksels kun je zien op het weblog van de vriendin van Changpeng. Ze zien er nu opeens een heel stuk beter uit! De eerste foto is het choco-cakeje met chocoglazuur, de tweede foto is van de speculaasjes en de derde de cocos-krenten koekjes die ze zelf had gemaakt.

Gelukkig nieuwjaar!

2011-01-10T15:20:00.001+08:00

Het is alweer een jaartje verder, het jaar van de konijn! We hebben de jaarwisseling nog gezellig in Nederland gevierd met vrienden, maar een paar daagjes later zijn we toch echt weer terug naar Shanghai gegaan.

Het voelt hier heel raar aangezien al mijn Chinese collega's de komende weken allemaal naar huis zullen gaan om het Chinese nieuwjaar te vieren. Dus de komende weken zal het erg rustig worden hier in het instituut en ook in de stad. Shanghai is een immigrantenstad en een groot deel van de mensen hier gaat terug naar zijn geboortedorp in het platteland. Bij de treinkaartenverkooppunten staan nu ook lange rijen met mensen die een goedkoop kaartje willen. En iedereen koopt cadeautjes voor de familie om mee terug te nemen naar huis, van kleren tot eten. Een collega wil slang kopen voor een vriendin omdat dat goed zou zijn voor je huid en je die in het noorden waar hij vandaan komt niet kan kopen.... ik hou het maar bij de niveacreme :)

Ik heb natuurlijk een paar goede voornemens gemaakt voor het komende jaar:

- minder snoepen het komende jaar (moeilijk met alle chocoladekransjes, chocopepernoten, dropjes en ander lekkers wat we hebben gekregen)
- mijn werk proberen goed af te ronden en beginnen met een artikel schrijven (mijn eerste echte artikel :O )
- weer hard aan de slag met mijn Chinees en Japans
- en meer bewegen natuurlijk... (ik zit nu iedere dag achter de computer)

Ook wil ik weer iets meer berichtjes op het weblog zetten... Nu maar afwachten aan welke goede voornemens ik me ook kan houden...

Shinjuku!

2010-11-18T16:29:00.005+08:00

foto gemaakt met mijn Japanse keitai (mobiel)... jaahaa ik ben er echt :)

Vandaag lekker een dagje in Shinjuku rondgehangen en wat gewinkeld. Toen ik in Japan was heb ik hier Engelse les gegeven en ben hier vaak gaan snuffelen in alle winkels. De eerste keer dat ik in Shinjuku was ben ik helemaal de weg kwijtgeraakt en de eerste keren daarna ook. Gelukkig ken ik nu de weg goed genoeg.
Toen we net in Shanghai woonden dacht ik vaak "ahh, ik wil graag naar die winkel in Shinjuku toe" of haalde ik me een bepaalde plek voor de geest waar ik vaker geweest was in Tokyo. Het is raar om je te realiseren dat je niet meer zo snel naar die plekken toe kan. En nu vind ik het dus fantastisch dat ik er wel weer naartoe kan even!

Daarna ben ik weer terug gegaan naar het lab en heb wat bijgekletst met Watanabe-san en Wang-san. Het was heel gezellig om iedereen te zien en het voelde alsof we bijna niet weg waren geweest ook al zijn er heel veel nieuwe mensen.

Vanavond gaan we samen eten met Terashima-san en het lab. Dat wordt vast heel gezellig!
current mood: happy
current favorite food: als het maar niet chinees is ;)

The Day After... Arashiyama en kushikatsu eten in Umeda

2010-11-14T00:25:00.001+08:00

Bij het station

De volgende ochtend moesten we al om 8 uur ontbijten, en bracht de bus ons om half 9 al weer naar het treinstation.

Met de Toroku trein mee, oud spoor dat vroeger werd gebruikt om houtskool mee te vervoeren en nu een toeristentreintje is.

Danny was nog niet helemaal wakker

boottochtje over de rivier

brug en bergen

uiteindelijk kwam zelfs een waterig zonnetje tevoorschijn

er was een festival gaande toen we aankwamen met de boten

herftkleuren in de tuin van het restaurant

kushikatse, kushi betekent op een stokje en katse zeggen ze als er iets een krokant laagje heeft. Dus je dipt een stukje vlees/vis/groente in het deeg, dan in de kruimels en daarna doe je het in de frituur. Danny wilde ook zo'n tafel!

ijs en bier, een goede combinatie??

Bruiloft in Kyoto

2010-11-13T23:43:00.000+08:00

een witte stropdas is nodig voor de bruiloft, Danny moest er nog snel even eentje kopen! En meteen even laten omdoen in de winkel :)

het bruidspaar in traditionele bruiloftskledij

diner, traditioneel keiseki, allemaal kleine gerechtjes (denk aan tapas)

Dansende maiko-san, een geisha in training.

bruiloftstaart, met Fuji en de Eifeltoren (neehee, niet Tokyo Tower)

hakushika (sake) in een ton, die moet opengeslagen worden

dat is zout, guys.. voor bij de sake, weet je wel, net als tequila??

Danny aan de karaoke

Op de chinese muur!

2010-08-25T14:03:00.005+08:00

Vandaag was het tijd voor het tripje en wij hadden gekozen om naar de chinese muur te gaan. Toen we de vorige keer in Beijing waren was de weg niet goed genoeg begaanbaar. Gelukkig dat we hem deze keer wel konden beklimmen, ook al moesten we wel in de rij gaan staan om omhoog te klimmen :)

de chinese muur

Het uitzicht vanaf de muur was fantastisch. Maar het was wel heel erg heet. En de treden waren de ene keer maar een paar centimeter en de andere keer hoger dan mijn knie... Ik kreeg visioenen van onze klim op Fuji-san. Gelukkig was het weer en het uitzicht een stuk beter dan toen ;)

kawaii met Yamori-san

file op de chinese muur ;)

Danny en Wang Yin

Aan een kant van de muur was een speciale ketting opgehangen waar je een slot met je naam en die van je geliefde kon ophangen. Mensen geloven dat je dan voor altijd samen blijft. In Parijs op sommige bruggen heb ik ook slotjes zien hangen.

veel plezier op jullie vakantie papa en mama! Nu hebben jullie ons in ieder geval weer eens kunnen zien ;)

Danny's praatje in Beijing

2010-08-25T12:08:00.006+08:00

Danny geeft zijn praatje in de grote zaal

Vandaag was een belangrijke dag omdat Danny zijn praatje moest geven. Hij vond het maar niks dat hij in de grootste zaal moest praten. Het was er zo groot dat er vier losse schermen waren waar de presentatie op te zien was. Maar omdat er meerdere sessies tegelijk waren, was het niet helemaal vol :D

Danny's presentatie met mijn tekeningen!!

Gelukkig ging het praatje erg goed en waren er een aantal mensen die met hem er daarna over wilden praten. Hij heeft in ieder geval indruk gemaakt :)

Danny's presentatie met mijn tekeningen!!

Danny had gevraagd of ik voor zijn presentatie wat figuren wilde maken. Ik vond het wel cool om mijn tekeningen op het scherm te zien!
Na de lunch was er een vrije middag met een uitje naar de verboden stad en tainanmen plein of naar de Chinese muur. We kozen natuurlijk voor het tweede :)

move your body, move your mind!

2010-08-07T15:17:00.008+08:00

Naast het sporten ben ik ook begonnen met een andere niet zo lichamelijk intensieve sport :) Ik ben namelijk een spelletje schaak-op-afstand aan het spelen tegen mijn vader. Nog best moeilijk hoor, maar ik heb gelukkig wel genoeg tijd om over mijn zetten na te denken ;)

Hier komt mijn nieuwe zet papa:
Dame D1 naar D2

Yatta! Caroline op de lopende band ;)

2010-07-23T14:32:00.009+08:00

Met nieuwjaar had ik besloten dat ik wat meer beweging nodig had.... in mei heb ik in Nederland een paar gymschoenen gekocht..... en vorige week ben ik eindelijk begonnen met sporten :D

De eerste keer wist ik meteen weer waarom ik sporten zo erg vind. Na 5 minuten op de loopband had ik al een hoofd als een tomaat en liep het zweet over mijn gezicht. En natuurlijk zetten ze die loopapparaten voor een spiegel zodat je precies kan zien waarom je nou precies beweging nodig hebt :O

Maar na een paar keer weet ik nu ook weer waarom het zo fijn is om te sporten... achteraf voelt het erg lekker als je flink actief geweest bent :)

Gefeliciteerd!

2010-06-17T15:05:00.007+08:00

grappig filmpje!

2010-03-04T22:29:00.005+08:00

hehe, vandaag een grappig filmpje gehad.... het schijnt dat ik erg bekend ben...

ik dacht eerst dat het dat probleempje pasgeleden was:

www.loonapix.com

Of dat mijn gestolen ¨zelfportret met serieuze blik VI¨ misschien gevonden was.....

www.loonapix.com

maar het bleek gelukkig niet zo te zijn :)
kijk zelf maar!

current mood: happy!
current favorite food: chocolade cakejes met slagroom
current favorite music: niks

Gefeliciteerd mama!!

2010-03-04T16:03:00.003+08:00

Lang zal ze leven in de GLOOOOOORRRIIAAAAAAAAHHAAAA!!

Gefeliciteerd met je verjaardag, mama! Ook al zijn we er niet bij vandaag toch denken we hier in Shanghai aan jullie. We hopen dat jullie samen een gezellige dag hebben!

Wij zullen in mei een stukje taart komen eten ;)

knuffels,

Carretje en Danny

Gelukkig chinees nieuwjaar! ... en fijne valentijnsdag ;)

2010-02-14T16:13:00.006+08:00

Xinnian kuaile! Oftewel gelukkig (chinees) nieuwjaar! Het voelt wel raar om jullie nu alweer nieuwjaar te wensen, maar voor mijn voelt het alsof het (winter)vakantieseizoen anderhalve maand is opgeschoven.

Sinds vorige week begint het hier in Shanghai toch maar stilletjes te worden. Niet alleen buiten op straat, maar ook op het werk zijn de meeste van onze onze collega's naar hun familie (meestal op het platteland) gereisd en in ons gebouw blijven alleen de buitenlanders over... Danny is blij dat het eindelijk een beetje rustig is op straat, maar ik vind het maar raar. Het voelt alsof er een belangrijke voetbalwedstrijd op tv is en iedereen binnnenzit :)

Al sinds een paar weken horen we dag en nacht regelmatig vuurwerk knallen. Volgens de oude chinese legenden was er vroeger een monster dat mensen at en steden verwoestte. Maar mensen kwamen erachter dat hij niet van de kleur rood hield en bang was van harde geluiden. Daarom steken ze ieder jaar vuurwerk af dat luide knallen maakt om boze geesten weg te jagen!

Dus horen we de laatste weken dag en nacht van die duizendklappers of soms zien we siervuurwerk. En natuurlijk gisterenavond werden we helemaal gek rond middernacht van al die luide knallen die maar door bleven gaan.... Daarom was ik voor de verandering een blij dat het ging regenen zodat het vuurwerk stopte en we nog een beetje nachtrust konden krijgen :) Maar de volgende ochtend was het weer droog en koud en werd er weer overal geknald :O Dat zal de komende dagen nog wel blijven zo....

Maar voor ons buitenlanders was het ook een speciale dag.... valentijnsdag natuurlijk :) Nadat we lekker uitgeslapen hadden zijn Danny en ik naar Xujiahui gelopen. Dat is een gebied met allemaal grote department stores waar je ook veel kleine leuke restaurantjes kunt vinden. Rondom ons appartement waren alle winkels gesloten en een aantal kleine restaurantjes waren dicht. Maar in Xujiahui waren toch wel een aantal mensen en waren de meeste plekjes open! We hebben heerlijk geluncht in de 'Afternoon Tea', een plekje dat we kenden uit Japan. Ze hebben daar hele lekkere sandwiches, salades en pasta en een hoop verschillende smaakjes thee en sapjes. Het is de japanse kijk op westers eten, simpel maar lekker. Voor ons voelt het een beetje alsof we weer even terug zijn in Japan :)

feestelijke nieuwjaarsversieringen in Xujiahui

De winkelcentra zijn helemaal versierd voor het nieuwjaar. Het ziet er allemaal heel vrolijk uit! Het grappigste vond ik het boompje dat versierd was met rode enveloppen. Die rode enveloppen zijn voor geld en worden met nieuwjaar gegeven door opa's en oma's aan hun (klein)kinderen. Dus eigenlijk is het een geldboom ;)

Danny voor de geldboom in een winkelcentrum in Xujiahui

samen op de foto :)

We gingen op tijd weer terug, want we hadden 's avonds gereserveerd voor een speciaal valentijnsmodel in Abbey road. We hebben heerlijk gegeten en kregen er een glas 'sparkling wine' bij die 'girlfriend wine' heette. Ondanks de rare naam bleek het een lekkere wijn te zijn en hebben we er nog maar een paar glazen van gedronken :)

sparkling wine (genaamd 'Girlfriend')

Aan het tafeltje naast ons zaten twee fransmannen en een chinese man die nogal wat lol hadden samen (misschien door de fles wijn die ze al ophadden ;) en die vonden het maar wat interessant dat wij speciaal en eten en een speciale wijn hadden. En ze vroegen ook naar de wijn die wij aan het drinken waren. En toen Danny zei dat het alleen maar voor koppels was en ze met drie personen waren, wilden ze weten of een stel perse maar twee personen kon zijn en dat ze een moderne relatie hadden *hihi*.

fuzzy love ;)

Na het toetje (yoghurt-pistache pudding!) wilden we nog niet naar huis en hebben we lekker nog wat na gedronken. En we hebben ook nog twee spelletjes schaak gespeeld (die ik allebei verloor *meh*). Gelukkig is het niet zover van ons huis aangezien het weer erg koud was geworden tegen de tijd dat we naar huis liepen... *brr*

Vakantie??? Plantjes meten zul je bedoelen!

2010-02-12T18:51:00.004+08:00

Voor de meeste Chinezen begint deze week de vakantie.... maar niet voor Danny en mij :O Danny is de hele week al bezig met een experiment te doen en ondertussen is hij ook nog eens aan het schrijven. En dat terwijl om ons heen onze chinese collega's een voor een vertrekken naar hun familie.

Serieuze Danny aan het meten!

Zo ziet ons lab er nu uit :)

doe je best plantje!!

niet boos worden hoor (^-^;)

Ik was ondertussen in het andere gebouw ook aan het werk, maar ik ging Danny wel lunch brengen, anders is het hier ook zo saai en stil. Alleen jammer dat het weer niet echt meewerkte. Op maandag was het 20 graden maar miezerde het waardoor het warm en broeierig stikkend vochtig voelde. De dagen daarop werd het steeds kouder en ging het steeds harder regenen todat het op vrijdag een miezerige twee graden was en het hagelde... heel erg raar hoe het weer en vooral de temperatuur zo snel kan veranderen in Shanghai... nu maar hopen dat het snel warmer wordt!

current mood: brrrr
current favorite food: lunch :)
current favorite music: raindrops are falling on my head!

Update

2010-01-18T00:04:00.002+08:00

Deze week heb ik het nog niet voor elkaar gekregen om alle posts te schrijven, maar ik ben alweer ietsje verder:

overstroming in augustus
tweede kerstdag: kerstdiner met collega's
12 november Beijing in de sneeuw

veel plezier ermee!

knuffels, Carretje

current mood: moe
current favorite food: frietjes!
current favorite music: van schaapjes in de wei enzo

Zondag frietjesdag!

2010-01-17T18:21:00.001+08:00

Sinds Danny zijn frietsnijder heeft gekregen voor zijn verjaardag is hij onze officiele frietboer geworden! En bakt hij in het weekend graag heerlijke frietjes voor ons.

Kan het nog hollandser??? Natuurlijk wel, als ik er zelfgemaakte gehaktballetjes met jus bij maak :D

zelfgemaakte hollandse friet met gehaktbal!

mjammie!!

current mood: Hoooonnnggeeeeeerrrr
current favorite food: Friet!!

Sneeuw in Shanghai!!!

2010-01-11T18:04:00.002+08:00

Ook al zijn alle Nederlanders alle sneeuw vast al zat.... ik heb hier de hele winter nog geen vlokje gezien in Shanghai. Alleen toen we in Beijing waren was er daar een laagje sneeuw. Daarom was ik ook zo verrast dat ik vanuit mijn raam op het werk de sneeuwvlokjes zag dwarelen :)

Je moet erg goed kijken anders zie je de vlokjes niet, en een paar minuutjes later was het alweer over en blijven liggen deed het al helemaal niet :O Maar ziehier het onuitwisbare bewijs dat het dit jaar zelfs in Shanghai gesneeuwd heeft!!

Gelukkig nieuwjaar! goede voornemens

2010-01-10T10:52:00.005+08:00

Hoi allemaal,

Ik weet dat het na 6 januari is, maar toch wil ik iedereen nog een gelukkig nieuwjaar wensen!

Mijn goede voornemen voor het nieuwe jaar was om minstens 1 keer per week te bloggen over mijn leven hier. En om alle stukjes die nog niet af waren maar eens te schrijven en foto's te zoeken!

Maar het jaar begon toch niet helemaal zo goed. Vorige weekend toen we thuis kwamen van het shoppen bleek opeens een stop doorgeslagen te zijn terwijl we niet eens thuis waren. En daarna roken we opeens een geur van smeltend plastic.... bleek later dat de draden naar de zekeringen aan het smelten waren. Toen Danny aan het proberen was het te maken zagen we de vonken tussen de draden overspringen en sloeg alles helemaal af. Mijn vertrouwen in de chinese techniek is nog verder gedaald. Dinsdag gelijk de huisbaas gebeld en die heeft een electricien gehaald en het gelijk gemaakt. Gelukkig(?) was het zo koud dat alles is in de diepvries nog bevroren was na een dag zonder stroom :O

Maar na dus een dag in een koud huis op de huisbaas gewacht te hebben had ik het de rest van de dag ontzettend koud en donderdagochtend voelde ik me zo beroerd dat ik mijn bed weer in ben gekropen en er pas weer zondag een beetje bijgekomen was.

Maar toen had ik nog een beetje tijd om wat verhaaltjes te schrijven en de foto's erbij te zoeken.

Hier zijn de oude posts die ik af heb gemaakt:
Come-Back-Hair Concoction
Beijing 11 november
foto's kerstdiner met collega's

current mood: alweer een beetje beter aan het worden :)
current favorite food: geen eten nu!!
current favorite music: owl city

Merry Christmas!

2009-12-25T13:31:00.003+08:00

Vanuit Shanghai wensen wij jullie allemaal een fijne gezellige (witte ??) kerst! Ook al zijn we ver weg, we denken vandaag en morgen aan jullie!

Knuffels,

Caroline en Danny

Jippie, het is weer bijna kerstmis!

2009-12-13T21:26:00.005+08:00

onze minikerstboom met zelfgemaakte (door mijn moeder gemaakte) engeltjes

De tijd na sinterklaas is om lekker binnen te blijven en tegen de verwarming een boek te lezen en hete zelfgemaakte chocolademelk te drinken. En natuurlijk een kerstboom opzetten en volhangen met de meest foute kerstballen. Zelfs hier in Shanghai kun je nog de meest rare kerstversieringen vinden.
Het meest erge is nog wel van die grote posters van het hoofd van de kerstman met "Merry Christmas" eronder. In de winkeltjes hangen die dingen overal in de hoop dat mensen dan ook meer gaan kopen ;) Vooralsnog lijkt dat niet te werken en wordt er behalve de enkele kerstboom en die posters niet zoveel aan kerst gedaan.

kerststalletje

Wij gaan dit jaar kerst vieren met ons hele lab. Onze baas heeft in Amerika gewerkt en vond de kerstdiners daar zo leuk dat hij het hier ook wilde doen :) We gaan ook allemaal een klein kerstcadeautje kopen en die dan verdelen. Een soort van surprise dus, maar ik geloof niet dat onze collega's helemaal snappen wat de bedoeling is (^o^) Dat kan nog grappig worden....

zelfs de slaapkamer is versierd!

Danny in kerstsferen.

Dit weekend zijn we er toch nog even uit geweest. We wilden naar een plekje gaan waar we eerder ook geweest waren, maar we konden het natuurlijk eerst niet vinden :O Onderweg zagen we deze fiets staan. We zijn altijd verbaasd hoeveel Chinezen op een fiets kunnen proppen. Hier in Shanghai wordt nog heel veel vervoerd met de fiets of met brommertjes. Bakfietsen zijn hier dus ook geen hippe accessoire, maar een noodzaak. We zijn dan ook niet verbaasd als pakjes die we krijgen helemaal ingedeukt zijn :O

overbeladen fiets :)

Na een hele omweg hebben we toch de plek gevonden waar we naartoe wilden. Tegen het oude Chinese centrum van de stad aan ligt de artist factory; een plek waar allemaal kunstenaars wonen en hun werk verkopen, en in het gebied daaromheen zijn in de smalle steegjes allemaal kleine souvenir shops en restaurantjes gekomen. Het is wel touristisch, maar de prijzen zijn niet zo belachelijk als de prijzen die buitenlanders normaal moeten betalen voor alles. En er hangt wel een gezellige sfeer.

interessante steegjes met leuke kleine winkeltjes

Ik heb lekker wat gesnuffelt en daarna hebben we wat gegeten en zijn weer naar huis gegaan en nog even wat lekker gerelaxt. We zijn weer helemaal klaar voor de nieuwe week! (^v^)v

current mood: kerstmuts op en luidkeels foute kerstliedjes zingen! aka annoying ;)
current favorite food: kerstkransjes
current favorite music: Rudolph the red-nosed Reindeer (^v^)h

gezellige klaasdagen!

2009-12-05T22:10:00.001+08:00

sinterklaasontbijt met kerststol (^v^)

Ook hier in China komt sinterklaas langs, al is het maar een klein beetje :) Omdat Danny zo mooi sinterklaasliedjes had gezongen, vond hij chocolade en een taaitaai mannetje in zijn schoen!
Deze zaterdag hebben we samen gezellig ontbeten met koffie en kerststol. En de rest van de dag hebben we ons huisje eens goed schoongemaakt en verder lekker gerelaxt. Tegen de avond zijn we naar een restaurantje bij ons in de buurt gegaan en hebben we hamburger gegeten (^V^;).... Niet echt wintereten, maar om het goed te maken heb ik ook nog een warme chocolademelk gedronken :)

taai-taai mannetje

AAAAaaaaaaaahhhhhhhhh

Het was wel heel grappig om onze chinese collega's uit te leggen wie sinterklaas nu eigenlijk was om over zwarte piet maar niet te beginnen :) Leg maar eens uit waarom een bisschop uit Mira, wat in Turkije ligt, ieder jaar met een pakjesboot uit Spanje(!) komt om de Nederlandse kindjes cadeautjes te geven. En waarom stoute kindjes steenkool in hun schoen vonden, met de roe kregen of in de zak mee naar Spanje gingen.......

Veel plezier vandaag!

current mood: festive!
current favorite food: kerstbrood!
current favorite music: Owl City - Fireflies

Beijing 12 november

2009-11-12T23:02:00.004+08:00

Vanochtend was het fantastisch mooi. Er was een nieuwe laag sneeuw bovenop het oude laagje gevallen. Danny ging de hele dag naar praatjes, maar ik wilde zo snel mogelijk naar buiten. We hebben samen ontbeten te hebben en besloot ik richting de metro te lopen. Onderweg begon het weer te sneeuwen. Ik vind dat altijd zo relaxt om te kijken naar die pluizeballetjes wit die naar beneden komen gevallen!

Hieronder een aantal foto's van mijn wandeling!

zoutwagen! In Beijing gaat dat nog allemaal met de hand

leeuwen bewaken de ingang

Ik nam de metro naar het centrum van de stad. De metro is heel handig, maar die lopen in cirkels om het midden van de stad (waar de verboden stad ligt omringd door het rode plein, meertjes en parken.

verstoppertje spelen!

oud huisje met mooie rode deur

ijspegels tussen twee gebouwen

modderige weggetjes

Bell tower

bell tower info(klik op foto voor grotere leesbare versie!)

lekker warm in de riksja

een collone riksja's

current mood: sneeuw? sneeuw.. SNEEEEEUUUUWWWW!!
current favorite drink: warme chocolademelk

Beijing 11 November

2009-11-11T13:20:00.002+08:00

eindelijk aangekomen

Vandaag was ik dan na alle problemen dan toch aangekomen in Beijing! En het was al meteen de moeite waard. Het had de dag tevoren gesneeuwd en dan ziet het er altijd zo puur en wit uit overal. Ik vond het meteen al fantastisch!

Het reizen van het vliegveld naarhet hotel ging ook erg makkelijk. Voor de Olympische Spelen is het metronet flink uitgebreid en ook al was het hotel aan de andere kant van de stad duurde het niet zo lang voor ik er was!
sneeuw en bergen

De stad is heel anders dan Shanghai. Van de ene kant zijn er veel meer gebouwen in de traditionele stijl, maar de nieuwere stukken deden me denken aan Sapporo en Amerikaanse steden met grote blokken met huizen doorsneden met grote 8 baanswegen. Maar dan moet je wel de chineese rijstijl erbij denken (als ik rechtsafga dan maakt het niet uit of het rood is en of er mensen willen oversteken). En de fietsters schieten overal tussendoor. Dat was dan weer wel hetzelfde als in Shanghai!

Die avond hadden we een officieel diner met iedereen van het congres. Er was ook een andere Nederlander en zijn Duitse collega die ook goed Nederlands verstond. Was wel weer even wennen dat iemand ons kon verstaan *aaaaaahhhhhh* Konden we niet meer zomaar roddelen over iedereen ;)

Morgen meer foto's van Beijing in de sneeuw!

current mood: jippie sneeuw!!!!!!!
current favorite food: alles behalve vliegtuigeten
current favorite music: something relaxing

Beijing 10 November

2009-11-10T11:51:00.000+08:00

sneeuw!!

Vandaag was ik nog in Shanghai aan het proberen om mijn visum te regelen zodat ik de volgende dag nog naar Danny in Beijing kon gaan. Dat hield in dat ik een hele dag (van 9 tot 5) heen en weer aan het reizen was door Shanghai en een hele lange tijd in de wachtkamer moest zitten wachten. Geen aanrader dus.

uitzicht vanuit het hotelraam

Maar Danny had wel weer goed nieuws; het had flink gesneeuwd in Beijing en dat zou er morgen ook nog liggen. En onze hotelkamer had een bad! Dat was wel weer goed nieuws ^-^

en de kamer heeft een bad!!

current mood: jippie het sneeuwt!
current favorite food:
current favorite music: konayuki (powder snow)

Beijing-09 November

2009-11-09T09:40:00.000+08:00

Ik was nog niet in Beijing, maar Danny had de hele dag om rond te lopen en de stad een beetje te bekijken. Hij ging als eerste naar het Olympische stadium en het omliggende park.

rond het Olympisch stadium

Danny hier:
Gelukkig stapte ik bij de verkeerde halte uit en dus had ik de mogelijkheid om wat van de stad te verkennen. Beijing voelt toch heel anders aan dan Shanghai. Iets netter en gecultiveerder. Al snel begon de lucht te betrekken, er was sneeuw op komst. Na een uurtje of twee kwam ik eindelijk aan bij het Olympische park.

Ik vond het Olympisch park best mooi, maar heel veel is er nu ook al weer niet te zien. Stadia, sportveldjes, eettentjes, luidsprekers etc. En allemaal indrukwekkende Engelse borden. Wat ik leuk vond is hoe ze hier en daar wat meer traditioneel Chinese dingen hebben proberen in te passen in dit moderne park.

Een impressie van het park:
Niet bij de lantaarnpalen staan als het onweert (^o^;)
Oftewel zoals Danny het las: 'onweerswolkjes, ga alsjeblieft weg!'

grote lantarnpalen in het park
op de herenwc

Nieuw miraculeus haargroeimiddel

2009-10-13T13:58:00.000+08:00

Wil je je volle haardos weer terug? Je haar iets te kort geknipt? Geen nood, nu is er een oplossing!
Vanuit China komt nu het nieuwste haargroeimiddel, een combinatie van de nieuwste westerse technologie en de traditionele Chinese geneeskunst.
Iedereen kan nu weer een volle golvende dansende haardos hebben met de nieuwe "Come-Back-Hair Concoction". Bestel nu snel een proefsetje. De eerste 50 aanmeldingen krijgen er gratis onze fantastische poster bij!!

Danny en Carrie in een rijstveld ???

2009-10-04T12:07:00.006+08:00

Hoihoi,

Ik heb al heel lang niks meer laten horen van mezelf. Danny en ik hebben het de laatste tijd ook erg druk gehad. Vorige week hebben we de hele week in een rijstveld gezeten en metingen gedaan. We hadden eigenlijk verwacht dat we pas rond half oktober hoefden te meten, maar het bleek opeens dat de rijst al bijna ging bloeien en we wilden daarvoor meten.

Dus moest begin september ineens vanalles geregeld worden om met 9 mensen het veld in te kunnen. Heel heel stressie was dat allemaal. Maar toen we eenmaal het veld inkonden ging het allemaal wel goed. Gelukkig hebben we maar een paar druppies regen gehad en niet teveel zon. Alleen werd Danny ziek na twee dagen... teveel hooi op zijn vork genomen gecombineerd met de lange meetdagen. Arme Danny. Hij mocht ook niet het bed uit van mij en moest verplicht thuisblijven.

Gelukkig werd hij na een paar daagjes uitzieken weer beter. Alleen..... toen hij beter begon te worden, werd ik ziek.... *snif snif*

Hier een paar foto's van onze drukke week!

meten midden in het rijstveld

zelfs in de regen wordt er gemeten

Danny aan het werk :)

hard aan het werk

Carrie met schattig kikkertje (^v^)

mooie rode libelle

zonsondergang

current mood: uitgeput
current favorite food: ijsjes!!

nieuw huisje

2009-09-01T21:10:00.006+08:00

hoihoi allemaal,

beter laat dan nooit, hier wat foto's van ons nieuwe huisje. We wonen hier al een tijdje, maar nu we alles schoongemaakt hebben en alle vieze kakkerlakken verdreven hebben is het pas echt ons huisje. Gelukkig is het nog dichterbij het instituut en we zijn maar met twee personen dus is het precies groot genoeg voor ons!

onze keuken..

Als je binnenkomt sta je al meteen in de keuken die redelijk groot is. Vanuit de keuken kun je de badkamer inkijken waar de wasmachine staat, de wc en een douche. Het is een kleine badkamer, maar wel met een lekkere ruime douche. Jammergenoeg geen bad.... *snif* *snif* Ik mis de Japanse badkamers.. hoe klein ook, er was altijd een bad (^V^) Chinezen daarentegen zien douchen en badderen als hetzelfde en zelfs in luxere hotels is er meestal alleen een douche.

badkamer

Links van de badkamer is de slaapkamer. Niet een hele grote kamer, maar ruim genoeg voor een bed en een kastje met een grote tv. jammergenoeg is Chinese tv (nog) niet zo interessant voor ons.
Toen we schoonmaakten kwamen we erachter dat het onderstel van het bed gemaakt was van een oude kast die opzijn kant was gelegd. Geen lattenbodems enzo, gewoon een plank waar de matras opgelegd was (^o^;) Niet dat dat iets uitmaakt verder aangezien we een Chinees springverenmatras hebben. Als je gaat liggen kun je ze voelen. Gelukkig hebben we bij de Ikea een matrasbescerm deken gekocht die het net ietsje zachter maakt. Maar als je ooit naar China komt... verwacht geen zachte matrassen...

onze slaapkamer, klein maar gezellig

slaapkamer

uitzicht vanuit de slaapkamer

Aan de andere kant van de badkamer is onze woonkamer. Het is een ruime en lichte kamer. Alleen toen ik de eerste keer kwam kijken, schrok ik nogal van de bloemetjesgordijnen met de bank in hetzelfde patroon. Danny en ik vonden het allebei maar niks, maar onze collega die hier voor ons woonde vertelde dat ze het apartement gehuurd had omdat ze het zo leuk vond dat de gordijnen en de bank bij elkaar pasten.

de woonkamer

het uitzicht vanuit de woonkamer. We hebben een kleine binnenplaats waar we vaak kleine kindjes zien spelen.

Om een beter beeld van ons huisje te krijgen heb ik een video gemaakt. Jammergenoeg is het beeld wel een beetje donker :(

help help, we zijn omsingeld!

2009-08-01T14:54:00.007+08:00

Nee, dit is geen foute belgenmop ;) Tooen we vandaag gingen lunchen begon het opeens heel hard te regenen. Op de terugweg zagen we al dat alle wegen in rivieren verandert waren en over de lage stukken van de stoep stroomde water :O Wij hadden een kleine paraplu en waren dus bijna helemaal nat toen we terugkwamen op het instituut.

rondom het gebouw was een slotgracht :)

Sommige mensen probeerden gewoon door het water te lopen of fietsen

Daar aangekomen bleef het nog een minstens een uur zo hard regenen. Toen we naar buiten keken bleek dat aan alle kanten van ons gebouw water stond! De afvoeren waren helemaal verstopt, waar schijnlijk omdat er vlakbij gebouwd wordt en de riolering dan verstoord is. En waar stroomt water naartoe als het niet wegkan? Juist ja... naar het laagste punt, wat in dit geval rondom ons gebouw is...

Voor ons gebouw werd een provisorische brug gebouwd!

Vooral bij de ingangen voor en achter het gebouw is het erg laag en juist daar was natuurlijk het meeste water naartoe gestroomd. Maar een paar vindingrijke collega's hadden van een paar stoelen en wat houten planken een simpele brug gemaakt. Hij veerde flink door maar hij hield het in ieder geval totdat er genoeg water was weggepompt :)
Zo gebeurd er hier nog eens wat ;)

de enige weg naar buiten!

current mood:oh no!
current favorite music: I'm singing in the rain!!

eclips?? noclips

2009-07-22T16:42:00.004+08:00

Vandaag was eindelijk de dag dat de zonsverduistering precies boven Shanghai goed te zien zou zijn. Alleen *snif snif* werd het gisteravond bewolkt na een aantal dagen stralend weer te zijn geweest...... en dus vanochtend was er geen zon te zien (^o^;) en was het ook nog eens flink aan het regenen. We konden het dus alleen donker zien worden en na een paar minuten weer licht zien worden. Een beetje een anti-climax dus...
Nou zeg, dat gebeurt ons weer.

9:30

Het uitzicht vanuit mijn kamer op het werk. Het is donker, maar verder niet echt spectaculair :O

zondag gehaktdag??

2009-07-03T18:09:00.004+08:00

hoihoi!

We eten de hele week al veel rijst in de kantine en als ik kook wordt het pasta, dus is het een unicum als we eens een keertje echt Hollandse pot eten. En dat moeten we dus ook kunnen bewijzen ;)
Zoals je ziet op de foto... heerlijke zelfgemaakte gehaktballetjes met peultjes en aardappelen. Kunnen we ons weer even thuis in Nederland wanen ;)

smakelijk eten!

current mood: honger!!
current favorite food: gehaktbal!

Google muziek!

2009-07-03T16:57:00.004+08:00

Het wonen in China heeft ook zo zijn voordelen. Al een tijdje heeft Google op de Chinese site een service waar je gratis muziek kan downloaden. Pasgeleden was ik op de google China site aan het rondsnuffelen op zoek naar wat goede muziek. Tot mijn grote verbazing zag ik in de lijst met artiesten Andre Hazes zag staan :O Erg grappig! Ik kon het echt niet geloven. Misschien dat ie nu ook een hele schare nieuwe fans hier in China krijgt ;)

En voor de mensen die het niet geloven:

screenshot

current mood: LOL

Conferentie

2009-06-29T16:35:00.000+08:00

hoi allemaal,

sorry dat het weer zo lang duurde voordat ik weer eens van me laat horen. vorige week was er conferentie op ons instituut en daarvoor moesten Danny en ik allebei iets doen. Danny gaf een presentatie en ik had een poster. En natuurlijk waren we tot op de dag dat de conferentie begon druk bezig met de voorbereidingen.

Danny tijdens de presentatie

Carrie's poster

Gelukkig ging alles goed en hebben we nu even wat rust... alhoewel we dit weekend met het hele lab twee daagjes weggaan en even kort een presentatie geven van wat we de afgelopen maanden hebben gedaan en wat we willen gaan doen de komende tijd. Toch wel een beetje drukjes maar we zullen ook wel tijd hebben om te relaxen.

current mood: moe
current favorite food: baozi

Bedankt voor alle kaartje en berichtjes!

2009-06-19T17:22:00.005+08:00

hoihoi allemaal,

Ik ben alweer een jaartje ouder.... en wijzer laten we maar zeggen. Ik vond het maar niks dat ik jarig was en voelde me een beetje zielig omdat we hier zo overspoeld worden door werk (Danny moest een praatje geven gister en volgende week is een conferentie) hadden we niet echt tijd om het te vieren. Het is soms jammer dat we zo ver weg zitten en dus een feestje geven er niet inzit. Maar toen ik mijn mail las en al die lieve berichtjes op hyves en facebook en de kaartjes zag van iedereen werd ik daar toch wel weer heel happy van. Dank jullie wel!

Van een collega heb ik Engelse boeken gekregen; eentje over de Chinese cultuur en eentje van een moderne Chinese schrijfster, allebei erg interessant. Op Danny's cadeautje moet ik nog even wachten.... ik krijg van hem een netbook want mijn oude laptopje heeft het begeven :O Maar aangezien het model wat we willen pas in juli uitkomt moet ik nog even wachten *snif snif* Dit weekend zijn we alvast gaan kijken naar hoe hij eruit ziet, en uiteindelijk hebben we hem in een winkeltje gevonden...... hier in Shanghai worden die dingen gemaakt en daarom zijn er soms al eerder (illegale) netbooks te koop. Het is een heel kleintje, met een 10 inch scherm, maar wel 160 GB geheugen en een ingebouwde webcam (Yay!). Ik heb dus iets om naar uit te kijken :)

Het schattige berichtje op het weblog van Danny met de virtuele taart (wordt je niet dik van!) maakten wel veel goed :)
3 9 !
(san-kiu= thank you)

current favorite food: als het maar niet chinees is
current favorite music: chinese muziek.. ik probeer steeds of al meer kan begrijpen van de songtekst ^v^

GEFELICITEERD!!!

2009-06-18T22:18:00.002+08:00

祝你生日快乐 (Zhu ni shengri kuaile)!

En nu moet ik wel nog deze grote taart voor je kopen!

kofj!

danny

Smakelijk eten!

2009-05-24T14:53:00.004+08:00

Over een paar weken komen chinese vrienden van ons eten en we wilden iets lekkers voor ze koken. Dus hebben Danny en ik in kookboeken gekeken en het internet afgespeurd naar lekkere gerechten. In Parijs hadden we erg lekkere gebakken aardappeltjes/ aardappelpuree gegeten, trufade genaamd. Je bakt rauwe aardappels langzaam gaar met veel knoflook en als laatste voeg je ontstellend veel kaas en room. Heerlijk...maar wel errug zwaar :) En Danny wilde ook graag zalm erbij maken. Op het internet vonden we een simpel gerecht van zalm met chinese vijf-kruiden-mix en sinaasappel. Nog wat peultjes erbij (kun je lekker makkelijk in de magnetron maken) en voila, een heerlijke doch voedzame maaltijd ;)

romantisch dinee voor twee ;)

Voordat de gasten komen hebben we het al een keertje gemaakt om te kijken of het wel lekker was. Ik vond het overheerlijk. En we weten nu ook beter hoe dat we alles moeten regelen, aangezien we maar een gaspit hebben :0

ziet het er niet heerlijk uit?

Lang zal Danny leven!

2009-05-21T22:00:00.003+08:00

Lang zal Danny leven, lang zal Danny leven, lang zal Danny leven in de gloriiiaaaaa!!!

Ik hoop dat je vandaag een leuke dag hebt en geniet van de lekkere taart en de cadeautjes!

kfj! :D

Carretje

mooi verpakte taart

Schwartzwalder kirch taart van de Paulaner... mjammie!

taart aansnijden

Danny geniet van zijn stukje taart

Danny's cadeau... chinees theekopje met groene thee. En snoepjes uit Kyoto gekregen van Nana-sensei (arigatou)

vakantie naar Nederland en Parijs!

2009-05-20T14:53:00.017+08:00

hoihoi allemaal,

Eindelijk kan ik dan foto's enzo op het weblog zetten. Toen we terugkwamen van onze vakantie bleek dat de Chinese GFW(een of ander overheidsorgaan) het weblog had geblokkeerd...de fameuze chinese firewall. Dan wordt het toch moeilijk om te bloggen. Maar nu is het dan toch gelukt!

maglev trein

We hadden het heel erg druk de laatste paar weken en dus waren we erg hard toe aan vakantie. Gelukkig waren we op tijd (zijn zelfs met de magnetische levitation train gegaan, die 400 km/uur ging) en konden nog lekker een kopje koffie drinken voordat we het vliegtuig ingingen.

In Nederland zijn we de eerste week in Koningsbosch gebleven en hebben de doop van ons nieuwe nichtje Steffie bijgewoond en alle familie bezocht. Het was leuk om iedereen weer eens te zien. En heel raar om te weten dat je elkaar hierna weer een hele tijd niet zal zien. Samen met Steffie zijn we naar de dierentuin gegaan.

naar de dierentuin

giraffe in de zoo

Steffie krijgt de fles

In het weekend ben ik met mijn zussies gaan stadten en hebben we lekker gebruncht bij het mastbos. Heerlijke sandwiches met zalm, ham en brie, cakjes, scones, bonbons en petit fours. En natuurlijk grote bakken thee erbij en kletsen maar! Eigenlijk was het een vrouwendag, maar als de mannen geen commentaar geven tijdens het winkelen dan mochten ze ook mee eten (^v^;)

Zondag hebben we nog mijn broer en schoonzus met de kinderen gezien. De kindjes waren weer heel erg veranderd. Willem is alweer een stuk groter en Wiebe was echt al een mannetje met een eigen willetje!

bijkletsen met Lianne

Daarna hadden we afgesproken met Rick, Paul, en Robert om in de Efteling. We zagen ze al van een afstand toen Danny en ik aan kwamen lopen. Pas een eindje verder merkten ze ons op en probeerden zich achter een paaltje te verschuilen met z'n vieren. Hilarisch om te zien (^V^)/

groepsfoto ;)

alle mannen op een rij

Daarna zijn we met mijn ouders een paar daagjes naar Parijs gegaan. We wilden Guillaume bezoeken, een vriend die we hebben leren kennen toen we net in Japan waren. De vorige keer was het niet gelukt om even langs te komen, daarom vonden we het leuk om hem te kunnen zien. Hij had ons een plek aangeboden om te overnachten in Parijs. Ik was nog nooit in Parijs geweest, dus ik heb echt mijn ogen uitgekeken :) Ondanks dat het weer niet mee wilde werken was het fantastisch. Hier een kleine impressie van ons bezoek.

Arc de triomphe

Guillaume krijgt cadeautjes

de "invaliden" op het metrostation (^V^)

heerlijk ontbijt in een frans cafe

in het Louvre, Egyptische schrijver

Centre Pompidou

vlakbij Guillaumes huis.....de Eiffeltoren!!

snuffelen tussen de boeken

Danny de denker

voor het Louvre

Op de terugweg moesten we wachten voordat we uit het vliegtuig mochten. Eerst moesten we een formulier invullen en toen kwman er mannen in witte pakken met lasers die onze temperatuur maten. Het grappige was dat er meteen fototoestellen tevoorschijn kwamen en iedereen foto's maakte terwijl de mannen in witte pakken stoicijns verder gingen met meten.

temperatuur meten in het vliegtuig

Maar gelukkig mochten we allemaal door......totdat we aankwamen bij de bagageband en onze koffer niet was aangekomen... (0.0) De goede kant was dat we nu de koffer niet hoefde mee te slepen....het slechte nieuws was dat we de dag erna thuis moesten blijven en wachten tot de koffer gebracht werd, maar we waren zo moe dat we tot niks in staat waren :D Eerst een weekendje bijslapen en dan weer aan de slag...

current mood: verdrietig *snif snif* weer aan het werk
current favorite food: kaas, dropjes en chocolade

All in a day's work ;)

2009-04-01T12:57:00.004+08:00

Vandaag was weer een spannende dag! Vanochtend kreeg iedereen een mailtje dat er foto's gemaakt zouden worden van iedereen in PICB. Het schijnt heel Chinees te zijn om pas op het laatste moment iedereen op de hoogte te brengen. Alle collega's waren dan ook in het gewone oude (maar wel warme!) kloffie naar het instituut gekomen. En Danny was er natuurlijk tussenuit geknepen naar het andere gebouw. Haha

Gelukkig was het lekker warm in het zonnetje buiten. Ik ben een beetje verkouden en loop constant te snotteren, dus was ik blij toen we weer naar binnen konden :)
Tegen de middag kwam opeens iemand langs om te vragen of ik niet even tijd had om te helpen met foto's maken. Ze waren foto's in het lab aan het maken en ik was de enige buitenlandse aanwezig. Dus straks zie je mij misschien op foto's interessant praten met collega's over lege epjes en op de achtergrond staren naar een schudmachine! (^V^)

Dit soort dingen gebeuren je niet iedere dag :D En nee, het is geen 1-April grap...

Danny en Carolina zijn alweer oom en tante geworden!!

2009-03-23T14:14:00.004+08:00

Gefeliciteerd papa Arjan en mama Kristy!

Het is eindelijk gebeurd hoor; Danny's broer en zijn vrouw zijn de trotse ouders geworden van een dochtertje genaamd Steffie!

We moeten alleen nog een maandje wachten voor we haar kunnen zien, want we komen begin mei naar Nederland omdat Danny peetoom gaat worden! Erg spannend hoor!

Shanghai life

2009-03-16T15:08:00.005+08:00

Hoihoi,

Hoe gaat ie allemaal? Is het bij jullie ook zulk lekker weer? Hier is het heel wisselvallig. Als de zon schijnt kan het wel 25 graden(!) worden, maar een dag later regent het en zakt de thermometer onder de 10 (^o^;)Onze Chinees leraar heeft ons een gezegde geleerd: In Shanghai is het weer net als het gezicht van een kind, steeds veranderend (wisselvallig dus :P )

Het voordeel van warmer weer is dat ik niet meer de strijd aanhoef met de mensen die de hele winter steeds de ramen opendoen op de gangen en de wc's. Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik kan het niet warderen als ik een koude wind onder mijn billen voel waaien! Danny vindt het ook maar niks, hij verlangt terug naar de verwarmde wc-brillen die je in Japan altijd had.
Maar ik geef de strijd nog niet op. De hele winter heb ik steeds alle ramen weer dichtgedaan op de gangen en de wc. Pas als het warmer als 20 graden wordt en een briesje door de gangen fijn is zal ik stoppen (^v-)

current mood: genieten van de zonnige dagen, depressief zijn op regenachtige dagen ;)
current drama: I'm watching the Japanese drama "Love shuffle". It's really funny!

Gefeliciteerd !

2009-03-04T16:17:00.004+08:00

Lang zal ze leven, Lang zal ze leven, lang zal ze leven in de glooooriiaaaaa!

Hieperdepiep Hoera ;)

Gefeliciteerd met je verjaardag mam. En dat je nog maar dubbel zo oud mag worden en gezond mag blijven (^v^)

We hebben zondag al via de webcam gezien dat het een gezellig feestje was... en dat jullie nu hard aan de slag kunnen met de DVD-speler (alweer een afstandbediening erbij). Alleen konden Danny en ik niet genieten van de heerlijke soep en taart die er was *snif snif*
Maar we komen snel weer naar Nederland en dan kunnen jullie ons eens laten zien hoe dat ding werkt!

Wij wensen jullie nog veel plezier vandaag en eet nog maar een stukje taart voor ons!

knuffels van Danny en Carolin

bijna alweer nieuwjaar!

2009-01-22T18:11:00.004+08:00

Hoihoi allemaal,

alweer druk aan het werk na twee weekjes vakantie? Hier begint de vakantie pas. De 26e is het Chinese nieuwjaar en deze week zijn alle Chinese collega's vertrokken naar hun familie, meestal ver weg op het platteland (een student is 40 uur onderweg!!). Dan realiseer je je pas hoe groot het land is.

Maar het is dus nu echt verlaten in het gebouw en ook op de kamer is het nu opeens doodstil. Erg raar :) Alleen de buitenlanders zijn overgebleven. Danny en ik zijn van plan om met nieuwjaar met een paar mensen te gaan eten. Ik had al gehoord dat het geen zin heeft om op tijd te proberen te gaan slapen.... de hele nacht wordt er heel veel geknald met vuurwerk, zelfs nu horen we al regelmatig van die duizendklappers. Het zal dus een knallend nieuwjaar worden :D

current mood:stuiterballetje (teveel koffie :D)
current favorite food: iets zoets
current favorite music:3FM Krezip - Sweet Goodbye

Ons huisje

2009-01-07T11:15:00.008+08:00

Hoi hoi allemaal,

de laatste oliebol is opgegeten en de kerstballen zijn weer ingepakt voor een jaartje. En *snif snif* de vakantie is weer voorbij.... dus weer aan het werk. Hier is het nog steeds boven nul (4 graden), en we hebben dus geen sneeuw en vrieskou. Maar om nou sneeuw te krijgen op de eerste dag na de vakantie zoals in Nederland is nou ook maar niks :(

Maar hier is het ook niet zo fijn, want de airco's trekken dit weer niet zo goed en blijft het frisjes binnen. Wij hebben tijdens onze vakantie in de slaapkamer gebivakeerd, goed de deur dichthouden en dan bleef het warm in de kamer. Maar, oh wee als je naar de wc moest.....onze badkamer heeft geen verwarming :O Dat was dus snel rennen heen en racen terug ;)

En Joris vroeg zich af waar precies ons huisje is..... nou hier dus ;) Ik heb ons apartement(geel huisje) en wat plekken in de buurt aangegeven. Het merktekentje is ons werk. Als je wat uitzoomt dan kun je nog meer interessante plekken vinden!

Enjoy!

Bekijk grotere kaart

En nu moet ik maar weer snel aan het werk (^v^)/ bye bye!

新年快乐！ (Xin nian kuai le)

2008-12-31T12:47:00.009+08:00

De kerst is nog maar net voorbij en het is weer tijd om het jaar af te sluiten. Het was een heel druk en spannend jaar voor ons. Vorig jaar rond deze tijd waren we net verhuisd in Tokyo was de toekomst heel onzeker. En dit jaar zitten we in Shanghai met allebei een betaalde(!) baan en hebben we weer een nieuw land om te ontdekken ;)

Wie weet waar we volgend jaar zijn rond deze tijd.... hopelijk wat dichter bij huis :)

Wij wensen iedereen een goed jaar toe met allemaal leuke en spannende ervaringen en vooral veel geluk in 2009!

Zalig kerstfeest!

2008-12-25T11:22:00.001+08:00

Wij wensen iedereen een gezellig kerstfeest en een gelukkig 2009!

Danny en Carolina

Presentaties en presentjes

2008-12-18T11:44:00.013+08:00

Hoihoi allemaal,

Het was alweer even stil.....en ik had nog wel beloofd vaker te posten.... we hadden een goede reden, we moesten deze week een presentatie geven aan wat mensen die langskwamen. En dan kost natuurlijk erg veel tijd.

Gelukkig is het nu weer voorbij en ging het erg goed. Dus kunnen we nu gaan uitkijken n
aar de kerstdagen. Jammergenoeg hebben we hier geen twee weken vakantie *snif snif* zoals in Nederland, maar we gaan wel met het lab een dagje op stap.

Maar om nou toch in de kerststemming te komen hebben we ons huisje al versierd en met wat hulp van onze beide ouders die de versieringen hebben opgestuurd!! Dank jullie wel ^-^

Nu nog naast ons kerstboompje liedjes gaan zingen ;)

kerststalletje

kerst-engeltjes en denneappeltjes-versiering

Ziet het er nu niet gezellig uit?? Nu nog een lekkere kop warme chocolademelk :D

current mood: "I feel happy"
current favorite food: ik mis de japanse currybroodjes
current favorite music: chinees voor beginners...week 1 :)

Vrolijk Klaasen!

2008-12-05T17:27:00.005+08:00

Hoihoi allemaal,

Zelfs hier in Shanghai zijn we in een sinterklaas-stemming! Dankzij de lekkere speculaas en chocolade pepernootjes uit Nederland! (dankjewel mama en papa!) We hadden ze uitgedeeld aan iedereen op de afdeling en tijdens mijn presentatie gister heb ik ook nog even wat uitgelegd over sinterklaas. En natuurlijk dat het een voorganger van de kerstman is enzo. Heel grappig. Onze baas dacht dat het een heel groot feest was en wilde ons vandaag vrijgeven! Jammergenoeg hadden we al its gepland, het was eigenlijk wel leuk geweest, niet ;)

Nou geniet allemaal maar van de cadeautjes en surprises vandaag. En laat ons maar weten wat je gekregen hebt van die lieve sint!

ons apartement

2008-12-02T16:59:00.001+08:00

voordeur en woonkamer..
We hebben maar liefst twee voordeuren, eentje met drie grote pinnen voor de veiligheid en eentje die past bij de rest van het interieur :)
De andere kant van de woonkamer.

Badkamertje....zonder bad :( maar met wasmachine!
In Japan hebben alle kamers een bad, een luxe die we nu weer moeten missen.... maar we hebben nu wel weer een echte wasmachine die met warm water wast.
De slaapkamer... wel een hard matras, maar iig niet meer op de grond ;) En Danny zit weer eens achter de computer!

wandeling door de stad

2008-11-23T20:22:00.010+08:00

Vandaag zijn we lekker gaan wandelen door de stad. In tegenstelling tot vorige keer was het nu heerlijk zonnig weer en lekker warm. Een nieuwe impressie van Shanghai!

Op veel plekken maken ze de bouwstellages nog van bamboe....Danny en mij lijkt het nogal gevaarlijk. Het ziet er wel grappig uit!

Huis vlakbij Dr. Sun Yasten's vroegere huis, veel mooie grote oude huizen staan hier.

Een nieuw park dat ze aan het bouwen zijn. Dit park was zo nieuw dat ik het niet op mijn kaart kon vinden. Ik heb nou ook een Lonly Planet van 2001 en een Shanghai boekje waar nog maar 4 van de 8 lijnen op stonden. Dus het is te begrijpen dat die niet helemaal up to date is!

plantjes langs de snelweg ^-^

Buurt van de eerste vergadering van de communistische partij.

standbeeld van Marx en Engels in het Fuxing park

op veel plekken worden de oude huizen afgebroken.... het is makkelijker om er een nieuwe gebouw neer te zetten dan om de oude huizen te restaureren. Ik vind het heel raar om te zien.

Tussen de huizen die leegstaan en afgebroken worden zijn nog plekjes waar mensen wonen. En omdat het lekker warm weer was werden overal de dekens buitengehangen. Erg raar om te zien.

Kindjes aan het spelen in Huaihuai park.

Op de terugweg naar huis. Er wordt hier heel veel aan de weg gewerkt. De hele dag zijn we op zo veel plekken gekomen waardat de weg openlag. Het is denk ik allemaal als voorbereiding op de Expo 2010, dus het zal nog wel even duren.....
En natuurlijk is het weer chaos met auto's die door rood rijden en brommers en fietsers die er tussendoor slalommen. En als voetganger moet er dus ook nog ergens tussendoor ^o^

Wat is ie lief he?

Een toeristenwinkeltje met allemaal schattige theepotjes. Ik werd natuurlijk door Danny meteen meegesleurd.....niet winkelen vandaag ^v^

De avond valt en we zijn bijna thuis. Nog even boodschapjes doen voor de hele week. Mooie lucht en als je goed kijkt zie je een klein maantje...

Shanghai part 2

2008-11-19T17:32:00.003+08:00

Hoihoi allemaal,

is het in Nederland al aan het sneeuwen? Ik las op het internet dat er sneeuw voorspeld werd deze week. Hier begint het ook al flink koud te worden, tussen de 10 en 14 graden. Gelukkig is het redelijk warm op onze kamer op het instituut, maar op de gang en de wc's is het net zo koud als buiten...brr. En dan staan de ramen op de wc's nog eens wijd open.

En thuis hebben we alleen maar airco's. En het is weer een heel nieuw avontuur om op die afstandbediening uit te vinden hoe dat je hem warm moet laten blazen ^o^ Ik dacht dat het hier makkelijker zou zijn omdat ik al een aantal Chinese tekens kon lezen, maar ze gebruiken heel andere tekens als in Japan. Dus het is weer helemaal opnieuw op knopjes duwen en hopen dat het goed is (^_^);
Het lukte mij dus helemaal niet, maar het bleek dat onze airco thuis eerst moest opwarmen voordat hij warme lucht kon blazen. Ik was natuurlijk weer veels te ongeduldig (^v^)

Gedachten over Shanghai

2008-11-06T10:52:00.008+08:00

Hoihoi allemaal,

Alles goed in Nederland? Het is al bijna aan het vriezen geloof ik als er al kans is op sneeuw komende week. Hier is het nog steeds een stuk warmer, gelukkig want binnen en buiten is het even warm :O

Van Shanghai hebben we nog steeds niet zoveel kunnen zien, maar het is definitely heel anders dan Nederland of Tokyo. Het is natuurlijk een grote stad, dus altijd wat viezer, maar vooral de verschillen tussen rijkere mensen en arme mensen zijn heel duidelijk zichtbaar. Zo wonen wij bevoorbeeld in een flatgebouw dat omheind is en hebben we een ingang met een bewaker. Maar naast ons huis loopt een soort "brandgangetje" waar zelfgemetselde huisjes staan met meerdere lagen platen als dak.

Maar het grootste verschil is denk ik de mensen zelf. Nou moet ik toegeven dat ik Japanners gewend was. Die houden altijd rekening met elkaar en willen niet onbeleefd zijn en voorgaan enzo. Chinezen zijn dus het tegenover gestelde en hebben geen problemen met voordringen of langs een rij wachtende mensen lopen in de veronderstelling dat dat niet voor hen geldt.
Je merkt dat vooral op straat, waar auto's gewoon afslaan als het rood is. Als voetganger ben je helemaal nergens veilig, aangezien er ook nog eens een heel leger met scooters en bakfietsen is die eigenlijk altijd doorrijden. En hoe zorgen ze dan dat ze niet aangereden worden?? Voor iedereen geldt blijkbaar dat als je toetert dat mensen je horen en dus zien en daarom voorrang geven.... Een heel gevaarlijke gedachte.

volgende post meer nieuws over Shanghai ;)

Shanghai, short update

2008-11-03T17:19:00.008+08:00

Hoihoi,

Hoe gaat het met jullie? Wij beginnen al een heel klein beetje te wennen aan ons nieuwe huisje en onze nieuwe omgeving. We hebben ons huisje al bijna helemaal netjes (alleen de ramen moeten nog gewassen worden (^o^); ) en op het werk is het ook al meteen heel erg druk.

Vorige week hebben we een medische test moeten doen. Die is nodig om een visa aan te kunnen vragen in China. Ik had het er niet zo op... je weet nooit wat ze vinden en je bent natuurlijk een nummer dat verwerkt moet worden. En daar moet je dan een hele berg geld voor neertellen (-_-). Nog veel erger...je mag 5 uur vantevoren niet meer eten, dus we moesten op tijd opstaan om nog te kunnen ontbijten.

Je bent daar dus met een hele rij buitenlanders en er zijn een aantal kamers die je af moet werken. Je bloed wordt geprikt, een rontgenfoto van je longen gemaakt, je ogen worden gecheckt, er wordt een ecg gemaakt en als laatste een echo van je buik. En tussendoor mag je met zijn allen op de gang in de rij gaan wachten....

Een van de mensen vertelde mij dat het eigenlijk alleen om het bloedprikken ging en dat ze wilden weten of je geen HIV had. Net alsof alleen dat buitenlanders dat hebben.....

Ik was in ieder geval heel blij dat het voorbij was..... en dat we eindelijk weer konden gaan eten (^v^)

current mood: je kent het wel.....druk, druk, druk
current favorite food: chow mein (gebakken noodles)

Shanghai, dagje toeristje uithangen (^v^)

2008-10-25T20:57:00.007+08:00

Vandaag was het weer een druilerige dag. Ik was al om half 5 's ochtends wakker...stomme jetlag (-_-) Pas een uur later viel ik weer in slaap (nadat ik Danny wakker had gemaakt met mijn gedraai) en werden we pas weer rond half 11 wakker..... aaahhhrrgghh nu hadden we alweer het (gratis!) ontbijt gemist (^O^) Maar na een lekkere douche waren we weer helemaal wakker en zijn we maar eens naar ontbijt gaan zoeken!

Met onze kaart en een flesje water in de rugzak liepen we richting het centrum. Het weer werkte niet echt mee, het was mistig en miezerde de hele dag. Danny had gelezen dat dat veroorzaakt wordt door het betonstof dat vrijkomt bij het bouwen en afbreken van gebouwen. Omdat ze nu ontzettend veel bouwen en gebouwen tegen de grond gooien komt er zoveel van dat stof vrij waar waterdeeltjes makkelijk omheen gaan zitten en daarom sneller naar beneden komen..... als regen dus. Daar zijn wij niet blij mee en de mensen in het achterland ook niet...daar regent het weer een stuk minder...

Shanghai

Shanghai maakt zich op voor de wereld Expo in 2010

de drie gezusters ook in Shanghai???

Shanghai is niet te vergelijken met Tokyo....ik heb vandaag geen traditionele chinese huizen gezien maar wel erg veel oude westerse gebouwen zijn bewaard gebleven. Er wordt ook heel veel nieuw gebouwd en de wegen liggen op een aantal punten helemaal open. Op onze tocht kwamen we een heel geliefde plek tegen; namelijk een Starbucks! In Japan waren we helemaal gek op de cappuccino en tuna melt die je daar kon krijgen. Nu was het weer even wennen om niet in het Japans te bestellen (cappuccino, tall size, 2), maar gewoon in het Engels (2 tall cappuccino). Het was toch anders dan in Japan maar nog steeds erg goede koffie (^v^)

Na onze rust liepen we verder richting het centrum en de Bund. Toen we op een drukkere weg kwamen waar meer toeristen kwamen kon je dat ook meteen merken; op iedere straathoek kwamen er mensen naar je toe of je geen horloges ofzo wilde kopen. En een tijdje werden we gevolgd door een raar mannetje in een camouflage jasje. Het voelde heel anders dan in Tokyo. Daar kwam je dat zowiezo niet tegen en waren mensen helemaal niet opdringerig als ze je iets wilden aanbieden. Ik vond het helmaal niet fijn om iedere minuut aangeklampt te worden. Danny zei dat het ook zo was toen hij in Parijs was.....waarschijnlijk hadden we geluk in Tokyo.

Uiteindelijk kwamen we aan bij de Bund, wat modderige rivierkant betekent. De Bund is een promenade langs de rivier vanaf waar je een practig uitzicht hebt. Ook al was het mistig en regenachtig toch was het erg mooi. Op het filmpje kun je zien hoe het daar eruitziet. Het is wel heel erg toeristisch met weer heel veel mensen die je eten, speelgoed en paraplu's probeerden aan te smeren. Maar het zijn allemaal kleine draagbare stalletjes, want toen er een politiewagen aan kwam rijden pakten ze allemaal hun tafeltjes met spulletjes en renden de trappen af. En de politiemannetjes zagen het allemaal aan met een lach op hun gezicht. Het zal dus wel vaker zo gebeuren. Raar.

rondvaartboot op de rivier

Nadat we de Bund hadden afgelopen zijn we teruggegaan richting het hotel en hebben we de trein genomen. Op het peron staat aagegeven waar de trein gaat stoppen. Ook staat er dat je aan de zijkant moet wachten en in het midden een gat moet openlaten waardoor mensen de trein kunnen verlaten. Maar iedere keer ging er weer een of andere dommerik midden in de weg staan en zich meteen naar binnen duwen zodat mensen er niet echt goed uitkunnen.
Maar nog verbaasder was ik over het aantal metrolijnen. In mijn boekje stonden er 3 aangegeven en in de oude Lonely Planet van 2001 stond er pas eentje in. En nu waren er al 8 lijnen! Dat laat maar weer eens zien hoeveel er hier gebouwd wordt!

terug in ons hotel....uitgeteld

Vandaag hebben we erg relaxed in het hotel restaurant gegeten...en vandaag gaan we maar eens op tijd naar bed zodat we morgen eens kunnen genieten van het ontbijt in het hotel (^V^)

current mood: ik val om......

Shanghai dag 2

2008-10-24T22:55:00.005+08:00

Vandaag is het onze eerste echte dag in Shanghai. Gisteren had Danny al op het internet een berichtje gevonden dat Shanghai ging proberen om binnen een jaar het kraanwater drinkbaar te maken. Met andere woorden, nu is dat nog niet zo (^o^) Nu drinken we de flesjes water die op onze hotelkamer staan, maar dat wordt ook al snel duur (^-^)

Dus hebben we vandaag als eerste water en broodjes gekocht bij een winkeltje vlakbij... we waren natuurlijk te laat voor het gratis ontbijt (^.^) en kregen een beetje honger. Daarna hebben we de campus van het instituut verkend en verschillende collega's leren kennen.

Het instituut is in een oud maar schoon en gerenoveerd gebouw aan de rand van het Luwan-district. En onze afdeling bestaat pas twee maanden en het instituut pas sinds 2005. Alles is dus nog erg nieuw voor iedereen. Erg spannend!

We zijn ook al gaan kijken naar apartementen vandaag. Het viel ons erg op dat de meeste erg vies zijn; alsof de vorige bewoners halsoverkop de kamer heeft moeten verlaten, zijn afval en deel van zijn spullen heefft achtergelaten en alles zo heeft gestaan voor een maand. Gelukkig kun je met poetsen een heel eind komen en het is echt een stuk groter dan wat we in Japan hadden(2 slaapkamers met in totaal 5! bedden), dus ik mag eigenlijk helemaal niet klagen. En ook de huur is te doen. Dus....dit weekend gaan we poetsen en dan zetten we wel wat foto's op het weblog (^v^)v

current mood: moe
current music: 15 minuten Chinees again

Shanghai

2008-10-23T13:33:00.003+08:00

Hoihoi allemaal,

Danny en ik zijn net aangekomen in Shanghai. Woensdag zijn we mega-super vroeg opgestaan en richting Schiphol gereden. Daar hebben we genoten van croissantjes en een sapje....ons galgemaal in Nederland ;) Al vrij snel moesten we weer door de douane en hebben we afscheid genomen van mijn pappie en mammie en Danny's ouders nog even gebeld. Toen waren we echt weer weg uit Nederland.

Na twee en een half uur vliegen kwmane we aan in Moskou waar we om de beurt op de bank hebben liggen slapen.... komt ervan als je 7 uur moet wachten. Eindelijk konden we tegen de avond weer veder en hebben de hele nacht alweer in een vliegtuig gezeten.

Pas tegen de ochtend (lokale tijd) kwamen we aan. En gelukkig zijn we heelhuids door de douane enzo gekomen. Ik ben altijd blij als ik door de paspoortcontrole enzo ben. Je weet maar nooit wat voor problemen je kan hebben. Het viel vandaag erg mee!

We werden opgehaald door een student en die heeft ons naar het hotel gebracht. En nu zijn we lekker frisgedoucht aan het relaxen ... en bloggen natuurlijk!

Binnenkort meer nieuws met foto's!!

Daahhaaag Japan (T-T)/

2008-10-01T04:21:00.003+08:00

Vandaag was het tijd om Japan te verlaten en het vliegtiug te nemen naar huis. De laatste nacht heerlijk geslapen in een ryokan(japans traditioneel hotel) in Narita vlakbij het vliegveld. Nadat ik wakker was geworden en geontbijt had kreeg ik van de mensen van de ryokan een lift naar het station en was binnen 10 minuten op het vliegveld. Een heel stuk relaxter dan vanaf Tokyo vroeg in de morgen de trein te nemen. Toch was ik nog steeds moe was en was dus ook blij dat ik mijn grote koffer kon inleveren en met mijn rugzakje even kon gaan snuffelen in de winkels op het vliegveld. Er waren natuurlijk veel souvenirs en......gelukkig een Starbucks! Dus kon ik nog even genieten van een laatste cappuccino en een broodje.....heerlijk!

Na nog even wat rondgelopen te hebben ben ik door de douane gegaan. Nu moest ik mijn alien kaart afgeven, het laatste stukje Japan dat ik nog had *snif snif*

Het was heel raar om in het vliegtuig te stappen in mijn eentje. Tot nu toe had ik altijd gereisd met Danny, maar hij was al weg. Danny had ook al gezegd dat het vliegveld in Moskou erg vies en klein was.....
Ik zat gelukkig aan het gangpad zodat ik tenminste mijn benen kwijtkon, maar naast mij kwam een verkouden rus te zitten die de hele tijd zijn neus aan het snuiten was. Gelukkig kon ik nog wel een beetje slapen en kijken naar de afstanden die we afgelegd hadden. Het vliegveld in Moskou waar ik moest overstappen en een paar uur wachten viel me erg mee. Het was wel druk, maar er zaten geen mensen op krantjes tegen de muur ofzo en het was niet nieuw maar wel redelijk schoon gebouw. Nou ja, de wc heb ik maar niet geprobeerd ;)

Het laatste stukje vliegen vond ik helemaal irritant. Ik had het helemaal gehad met reizen. Ik was helemaal uitgezeten en kon niet meer lekker zitten en al helemaal niet meer slapen. Gelukkig was dit stuk niet zo lang (maar 4 uur).Uiteindelijk heb ik dat ook overleefd en ben ik echt naar de bagage hal gerend en mijn koffer kwam er ook als eerste uit! Ik was dus al buiten voor mijn moeder een foto kon maken ;)
Danny's vliegtuig daarintegen was te laat en zijn koffer was een van de laatse....dus moesten we nog een half uur wachten voor hij tevoorschijn kwam. Hij deed of hij mij niet herkende met mijn korte haar...tss, nou zeg.

Zo kwamen we uiteindelijk aan in Nederland en zijn Danny en ik weer bij elkaar. We hadden elkaar wel gemist hoor, en iedereen thuis ook!!

weekend!!

2008-09-28T22:30:00.000+08:00

Het afscheid van iedereen in Japan komt al een stuk dichterbij. Ik ben er nog steeds niet op voorbereid. Nou ja, een beetje wel..... dit weekend heb ik met Helen besteed aan het kopen van souvenirs enzo. We hebben heel erg leuke dingen gevonden, wacht maar af ;)

Nu is het alweer laat en moet ik gaan slapen. Morgen vertel ik meer ;)

Ik mis jullie! Tot snel :D

kapper!!

2008-09-26T18:18:00.002+08:00

Vandaag was ik weer heel vroeg wakker. Helen staat soms al rond 6/7 uur op en ik werd net nadat ze weg was ook wakker. Maar ik kon me nog lekker even omdraaien en verder slapen! Toen ik eindelijk echt wakker werd ben ik langzaam opgestaan en heb ontbeten. Rond een uur of 12 ben ik eens richting de stad vertrokken. Ik had vandaag namelijk een afspraak gemaakt bij Sin Den, een hele goede kapper in Harajuku. Ik heb mijn haar een stuk korter laten knippen aangezien het zo heet en vochtig is in Japan, en straks in Shanghai zal het nog erger zijn geloof ik :O

Daarna ben ik lekker in de zon naar het park gelopen en heb daar mijn boekje gelezen. Daarna ben ik naar huis gelopen en heb naar de mooie zonsondergang gekeken. De wolken waren helemaal oranje en roze gekleurd. Echt supermooi!

En uiteindelijk heb ik in Meguro bij de Starbucks nog genoten van een cappucino met cheesecake, ik weet niet wanneer dat weer kan al ik uit Japan weg ben. Voor mijn is Starbucks echt met Japan verbonden..... erg raar.

current mood: happy!
current favorite food: wij eisen ijs! ;)
current place: Yoyogi park

alweer klimmen; Takao-san

2008-09-24T20:22:00.003+08:00

Na het beklimmen van Fuji-san had ik gedacht dat ik het niet meer zou doen, maar vandaag kwam het er dan toch weer van, ik ben Takao-san opgegaan.
Ik wilde de berg altijd al bezoeken, maar het was er niet van gekomen toen Danny er nog was. En aangezien ik nog geen geld had om te shoppen (morgen=payday)en het heerlijk weer was, wilde ik iets doen wat buiten was en goedkoop.

Vanaf Tokyo(Shinjuku) is het 1 lijn en het eindpunt is aan de voet van de berg. Ik was er al rond een uur of 10 en besloot dus in plaats van de kabelbaan of stoeltjeslift te voet te gaan naar boven. Daar had ik al heel snel weer spijt van aangezien het pad erg steil was en het zweet me al meteen uitbrak. Maar ongeveer halverwege de berg was een uitkijkpunt en vanaf daar kon je de hele stad zien liggen. Zelfs Shinjuku en Ikebukuro waren goed te zien omdat het zo helder was.

Daarna ben ik helemaal naar boven gelopen. Het was wel lekker relaxed omdat ik me eens niet hoefde te haasten en gewoon de tijd kon nemen. Vanaf de uitgang van de kabelbaan was het pad een heel stuk minder steil, alleen waren er opeens een heel stuk meer mensen, vooral oudere mensen en moeders met kleine kindjes. Het laatste stuk ging door een tempelcomplex (Takao is een heilige berg) en daar waren een paar flinke trappen.... Dat was nog wel even moeilijk ;)

Tegen de tijd dat ik op de top was (588 meter!) begon het een beetje bewolkt te worden, dus was het zicht iets minder. Aaan de ene kant kon je mooi over de stad heenkijken en aan de andere kant was er een mooi uitzicht over bergen en in de verte zou zelfs Fuji te zien zijn geweest.....maar natuurlijk kon je hem nu weer eens niet zien :(

Na even uitgerust te hebben ging ik via een kleiner en rustiger pad weer omlaag. halverwege was er een soort van hangbrug over een dalletje. Je voelde de brug trillen als er iemand op liep... niet zo'n veilig gevoel ;) Dus ben ik er maar erg snel overheen gelopen.

Deze keer ben ik met de stoeltjeslift naar beneden gegaan. Ik verbaas me er iedere keer over dat de stoeltjes geen veiligheids-stang ofzo hebben. Je kan er zo uit glijden. Natuurlijk is de grond of een net steeds dichtbij maar toch denk ik dat je best je benen kan breken of dat je ver kan door rollen op steile stukken. Maar in ieder geval was het uitzicht erg mooi en ik hoefde niet te lopen natuurlijk :D

Het was alweer bijna 4 uur toen ik eindelijk beneden was aangekomen dus heb ik maar snel de trein gepakt naar Hiyoshi, waar ik nu logeer. Op de terugweg van het station heb ik van mijn laatste centjes een bento gekocht.... dat kan ik straks niet meer ;) Het laatste stukje naar huis voelde ik trouwens wel. Helen's huis staat op een heuvel en er is een heel steil stukje net voor je er bent. Mijn benen waren helemaal stijf geworden van het in de trein zitten en nu moesten ze opeens weer hard werken :D

Na het eten ben ik dus maar even in bad gegaan. Ik had me rot gezweet de hele dag en om de kans op spierpiijn wat te verminderen leek het mij fijn om even wat rustig in bad te zitten. Ik moet zeggen, Helen heeft een heel relaxed bad. Het is groot (voor Japanse maatstaven :D ) en best diep. Ik heb dus wel een tijdje in bad gezeten. En daarna ben ik lekker gaan slapen. Oyasumi

Ohayo!!

2008-09-23T07:56:00.007+08:00

Hoihoi allemaal,

hebben jullie ook zo lekker geslapen. Ik in ieder geval wel! Vannacht heb ik weer in een capsule geslapen (had ik ook al een keertje gedaan toen M&M er waren), en vooral heb ik een hele nacht dooorgeslapen zonder dat ik vroeg op moest of nog aan een hele hoop dingen moest denken. Ik voel me nu pas weer een beetje uitgeslapen. Nu nog bedenken wat ik zal doen vandaag in mijn vakantie!

Danny is nu waarschijnlijk aan het slapen en bijkomen van de reis naar Nederland (met overstap en wachttijd in Moskou). Ik hoop dat je ook wat lekker kunt bijkomen de komende dagen, Denden.. relax maar een beetje! ;)

Ik ben vanochtend vroeg al naar de uni geweest om mijn spullen op te ruimen en daarna heb ik het rikugien en het kyufurukawateien bezocht. Allebei zijn het parken, maar ze zijn compleet anders. In het eerste park, dat stamt uit 1702, is een typisch Japanse tuin met een grote vijver en mooie uitkijkjes. Oorspronkelijk kon je op 88 plekken stukken uit Waka poezie uit gebeeld zien, maar nu zijn er daar nog maar 32 van bekend.
Het was een vrij grote tuin met open stukken, maar ook bossige stukken. Het was erg mooi, maar ik werd wel meteen lekgeprikt door de muggen (geen rok aandoen als je naar het park gaat!)

Het kyufurukawateien is veel kleiner, en gedeeltelijk westers, met een groot herenhuis, een rozentuin en een gazon. Het was heel grappig om het verschil tussen beide tuinen te zien ;) Maar verder was het erg klein. Daarna ben ik langzaam naar het station gelopen.

En nu ben ik gezellig aan het logeren bij Helen (en Onno). Die hadden aangeboden dat ik bij hun kon blijven slapen voor de laatste dagen in Tokyo. Dank jullie wel! Dus dat ga ik nu ook maar snel doen. Truste!

ps. Ik zal zo snel mogelijk foto's erbij zetten.

pps. Danny had niet echt goede ervaringen met het vliegveld in Moskou.....dat wordt nog wat als ik moet gaan :O

homeless carrie en Danny is gevlogen...

2008-09-22T17:44:00.003+08:00

Hoihoi allemaal,

Dit is bijna mijn laatste berichtje uit Japan. Zaterdag zijn we uit ons huisje gegaan en had de baas ons uitgenodigd om bij hem thuis te komen eten. Het was heel erg gezellig en gelukkig was zijn vrouw Engels docent op een high school en sprak dus ook goed Engels. En de twee kinderen konden ook al een klein beetje Engels en *heel belangrijk* waren niet bang om te vragen naar woorden of om fouten te maken. Ik vond het heel grappig om naar hun verhalen te luisteren en hun vragen te beantwoorden. En het eten was superlekker!

En vandaag moest Danny vertrekken naar Nederland. We moesten al om half 7 op om rond 9 uur in Narita te zijn, want zijn vliegtuig vertrok om 12 uur. Ik heb gekeken hoe het vliegtuig wegvloog. Het was heel raar om opeens in je eentje te zijn zonder woonplek. Voor vandaag heb ik een slaapplekje in een capsulehotel in Akihabara. Ik weet dat ik in ieder geval goed zal kunnen slapen vannacht!

En binnenkort ben ik ook weer thuis!!

dag huisje, dag iedereen

2008-09-21T16:23:00.004+08:00

Het was alweer een tijdje geleden dat ik een berichtje heb achtergelaten. Laten we maar zeggen dat het veel veel te druk was om alles op tijd af te krijgen. Gisteren hebben we onze kamer opgezegd en morgen zet ik Danny op het vliegtuig. Alles draait nu alleen maar om afscheid nemen, van ons huisje, vrienden en collega's en natuurlijk de stad. Ik kan er zelf nog niet echt bij dat ik over een paar daagjes niet meer in Japan ben en even koffie kan gaan drinken bij de startbucks of in de conbini yakisoba of een bento kan gaan kopen wanneer ik maar wil. Maar het zal wel weer leuk zijn om iedereen te zien straks!

Vrijdag was het afscheidsfeestje van het werk en we zijn in een restaurantje in de buurt gaan eten en drinken. En daarna met een stel naar Karaoke geweest. Heel grappig om te zien hoe enthousiast mensen worden na een paar biertjes ;) Ik zal iedereen heel erg missen!

Otsukaresama

2008-09-07T16:29:00.003+08:00

Het zit er alweer bijna op, onze tijd in Japan. Eind augustus heb ik mijn laaste lesjes bij Gaba gegeven en al mijn vaste clienten (studenten) gezien. En komende week zijn de laatste lessen met de kleine kindjes. Ik kan het me nu nog niet voorstellen dat ik over een maand in Nederland zal zijn en alle broers en zussen en vrienden enzo weer kan zien! Maar voor het zover is zal ik nog moeten inpakken en SHOPPEN!! Dus ik heb alleen nog maar leuke dingen om naar uit te kijken ;)

See you soon!!

AAAAAAaaaaaahhhhhhh Fuji (o_o)

2008-09-03T20:14:00.007+08:00

Waarschuwing, ga niet klimmen als er regen voorspeld wordt... Nou ja, we hebben het gehaald, maar met heel heel veel moeite. Danny heeft mij omhoog moeten slepen en ik heb hem omlaag gedragen.....phew. Hier een paar foto's van onze tocht.

De eerste stop, de 7e halte op 2700 meter

helling

8e halte

ons korte zicht op de zonsopgang

nog hoger, alleen regen en mist...

de top

Danny op de terugweg

current mood: Spierpijn!!
current favorite food: alles behalve jerky en jellies
current favorite place: bed!

Op naar Fuji!!

2008-08-27T18:20:00.004+08:00

bij de bushalte
in de bus
wachten op het treinstation
Hoi allemaal,

ik zit nu in een internetcafe in Kawaguchi-ko aan de voet van de berg Fuji! Vanavond gaan Danny en ik omhoog klimmen en de zonsopgang bekijken!! Ik hoop dat we het halen, en dat het niet gaat regenen. Onderweg hiernaartoe heb ik hele donkere wolke gezien, maar hopelijk is het morgenvroeg mooi weer en kunnen we een mooie zonsopgang zien vanaf de top van de berg!

Wish us luck!

Carrrie en Danny

current mood: hyper van twee kopjes cappucino
current favorite food: lekkere udon!
current music: rare cafe muziek

we gaan naar Shanghai

2008-08-10T15:18:00.000+08:00

Eindelijk! Danny heeft een nieuwe baan aangeboden gekregen in.....Shanghai! Deze herfst gaan we verhuizen richting China. Errug spannend hoor! Het is weer een heel ander land als Japan en weer een heel grote stad.

Maar voordat we gaan zullen we een tussenstop maken van een maandje in Nederland om alle familie en vrienden weer eens te bezoeken! We komen eraan deze herfst!

current mood: ok
current favorite food: zelfgemaakte lunchbox (Bento)

Jippie!

2008-07-23T15:21:00.005+08:00

Danny en mijn artikel is geaccepteerd!! Jippie! Het is het enigste artikel in de wereld waar mijn naam op staat, maar ik ben er wel erg trots op :)
Het duurt nog wel een paar maanden voor het ook echt in het tijdschrift staat, maar toch!

En het tweede grote nieuws; Danny komt zeer waarschijnlijk jullie kant op in September voor een workshop in.... Mallorca! Hij wilde graag ernaartoe, maar het is natuurlijk wel ver weg van Japan. Waarschijnlijk is het nu dus toch gelukt :D Heel misschien zitten er nog een of twee daagjes Nederland voor hem in, anders heb je nu een goed excuus om naar Mallorca te gaan ;)

Dat is wel een feestje waard!

current mood: Jippie!
current favorite food: ijsjes en watermeloen!

Yokohama vuurwerk

2008-07-20T18:24:00.005+08:00

vuurwerk!

Vandaag zijn we naar Yokohama gegaan om naar het vuurwerk te kijken. HOME, de universiteitsclub, die dingen organiseert met buitenlandse en Japanse studenten op de universiteit, zou een plekje regelen voor iedereen die naar het vuurwerk wilde komen kijken. En dat bleken wel heel veel mensen te zijn. Normaalgesproken zijn er bij activiteiten maar 10 of 15 mensen, maar deze keer waren het er wel 80! Ze hadden plek gereserveerd op de japanse manier; een groot zeil of kleed neerleggen en dat is dan jouw gebiedje. Iedereen doen zijn schoenen uit voordat ze op het zeil stappen, dan blijft het "schoon".

poseren in yukata

Als het zomer is, dan is het ook wer tijd voor yukata; de Japanse zomerkimono. Het ziet er heel mooi uit, maar het is erg heet en de obi (band om je middel) is echt moeilijk om vast te maken. We hadden op het internet gekeken, maar de eerste paar sites gaven allemaal rare beschrijvingen en dan zag het er opeens anders uit dan hoorde. Pas toen we een website vonden met filmpjes en bechrijvingen lukt het een beetje. En na een aantal keer oefenen kwam er pas iets uit wat wel toonbaar was ;)

drukke plek

Ons plekje was helemaal omringd door zeilen waar andere mensen zaten. Tussenin was een kleine strook gras waar je over kon lopen. Maar het was soms net een doolhof, met benen die in de weg lagen enzo. En dan in yukata, waardoor je helemaal geen grote stappen kon maken... :O

Caroline, Qu en Danny

Ik vond het erg stoer om te zien dat heel veel meisjes een yukata hadden aangetrokken. Allemaal in verschillende kleuren en patronen. En ook sommige jongens hadden de traditionele zomerkleding aan. Het heeft wel wat!

Het vuurwerk was supercool, en sommige moesten smilies, hartjes en kuikentjes voorstellen. Erg leuk. Maar daarna was het natuurlijk superdruk op de terugweg. Alle mensen uit Tokyo moesten weer terug met de trein. Dat was natuurlijk proppen ;) Maar gelukkig was de trein die wij hadden niet zo druk(het was ook een stoptrein) en konden we na een tijdje zelfs zitten!

Het is zomerweer geworden!

2008-07-14T19:48:00.003+08:00

hoihoi allemaal,

hoe issie? Zijn jullie van de vakantie aan het genieten en het lekkere zomerweer? Hier is het nu ook echt heet(!) zomerweer geworden sinds een paar dagen. Dat betekent dat het nu (half 9 's avonds) nog steeds 31 graden is en erg vochtig. En bedenk dan wel dat het al rond een uur of 6 donker wordt. In Nederland zou het dan al lekker fris zijn, maar hier blijft het de hele nacht warm. Gelukkig hebben we deze zomer wel een airco en die hebben we dit weekend maar eens gebruikt. Heerlijk koel wordt het dan, maar als ie uit gaat wordt het langzaam weer warmer en vochtiger.

Het was alweer een tijdje geleden dat ik een berichtje heb achtergelaten. Het is op het moment een beetje drukjes hier. Danny is heel hard op zoek naar een nieuwe baan en ik ben hard aan werk om veel centjes te verdienen. Erg druk, maar we hebben ook wel tijd voor leuke dingen hoor! Vorige week zijn Danny en ik naar het Ghibli-museum (Studio Ghibli produceert wereldberoemde tekenfilms, zoals 'My Neighbour Totoro' en 'Spirited away') geweest, nog voor mijn verjaardag(zie vorig bericht!). En volgende week gaan we met de buitenlandse studenten groep HOME naar Yokohama om vuurwerk te kijken!

current mood: zweten is niet fijn :(
current favorite food: ijsjes!!
current music: Odore- Micro van de Osen drama

Ghibli Museum!

2008-07-07T17:17:00.005+08:00

Ghibli museum

Vandaag hebben we het Ghibli museum bezocht! Studio Ghibli is een tekenfilm studio die niet alleen in Japan heel beroemd is, maar over de hele wereld bekend. Ik wilde museum eens een keertje bezoeken. Het is eigenlijk niet echt een museum zoals wij dat kennen. Het zag er aan de binnenkant meer uit als een oud Europees herenhuis, met verschillende verdiepingen en doorloopjes. Er waren verschillende exposities, waarin bv werd uitgelegd hoe je filmpjes projecteerd of een andere waarin je kon zien hoe de tekenfilms gemaakt worden. Maar je kon ook een korte Ghibki tekenfilm bekijken en voor de kleintjes was er een echte neko-bus (kattenbus uit Tottoro) waar je in konden kruipen. Jammergenoeg mocht je geen foto's maken in het gebouw, alleen van buiten en op het dakterras. Dus als je wil weten hoe het is, moet je zelf komen kijken ;)

op het dakterras

Nadat we alles gezien hadden gingen we samen op het terras lekker wat drinken. Danny wilde een hotdog en mijn drankje was fris (ramone=lemonade) in een cool flesje met twee knikkers erin.

robot uit de Laputa film

Danny in het park

Daarna zijn we door het park gaan lopen dat naast het museum ligt. Via het park zijn we weer terug naar het station gelopen. Danny wilde natuurlijk laten zien hoe stoer hij wel niet was door op de boomstam te klimmen. Maar toen hij erafsprong viel hij bijna op zijn snufferd *gniffel*. Het was niet zo heet maar wel vochtig, ideaal weer voor muggen. Ik werd natuurlijk weer 5 keer gestoken. Danny heeft ook altijd weer geluk met dat soort dingen!

Itadakimasu! (smakelijk eten)

Daarom hebben we de lunch die ik gemaakt had maar thuis gegeten. Met verse tomaatjes, lekkere worst en gebakken aardappeltjes erbij... mjammie!

current mood: happy, happy, joy, joy!!
current favorite food: zelfgemaakte bento (lunchbox)
current favorite place: at home

Happy birthday to me!!

2008-06-18T15:33:00.004+08:00

en Caroline die is jarig en dat vieren we vandaag!!

Vandaag is het feest, want ik vier mij verjaardag! Geniet maar van een lekker stukje taart met een kopje thee/ koud biertje..... je hebt een goed excuus!

Vandaag ben ik met Danny voor mijn verjaardag naar een groot park in Shinjuku (Shinjuku Gyoen) gegaan en daar hebben we gezellig samen rondgelopen en in het gras gelegen! Daarna zijn we Shinjuku ingelopen en pannekoekjes en thee gegeten en gedronken. De hele avond had ik vrij genomen (normaal werk ik iedere avond van 6 tot 11) en thuis zijn we gezellig filmpjes gaan kijken. Mijn dertigste jaar is in ieder geval goed begonnen!!

current mood: happy!!
current favorite food: Taart!! met kaarsjes en slagroom!
current music: lang zal ze leven - Danny (^O^)v

Hama-Rikyu koen

2008-06-15T13:27:00.002+08:00

brug met theehuis en zeewatervijver

Het was weer eens tijd om eens ergens heen te gaan op zondag! Ik wilde al veel langer naar deze plek, maar het was er nog steeds niet van gekomen. Hama-Rikyu koen is een park dat tegen de baai van Tokyo aanligt en het water in de grote vijver is dan ook zeewater. Om er te komen moesten we door Shiodome lopen, een hypermodern deel van de stad met hoge kantorenflats en een promenade die boven de weg loopt. En vanaf daar kom je in de oude tuin, die nog is aangelegd door de shogun (militaire leider van Japan).

krabbetje

Lags de kant tussen de stenen zaten kleine krabbetjes, die snel weer wegkropen als er iemand in de buurt kwam. Nadat ik deze foto (met flits) gemaakt had vlogen ze onder de rotsen terug. Oeps...iets te fel licht.

uitzicht

eenden-bespied-hokje

Vroeger werd een deel van de vijvers gebruikt om levende eenden mee te vangen. Er stonden oude foto's bij waar je kon zien hoe ze dat deden. Ze hadden speciale hokjes gebouwd waarin ze de eenden konden bespieden.

Gokusen shrine

Op de terugweg zagen we deze shrine bij het televisiegebouw in Shiodome. Hij is speciaal voor Gokusen, een populaire serie die nu iedere week op tv te zien is. Ik vond het wel grappig om te zien hoe makkelijk ze hier geloof en iets moderns als een serie bij elkaar voegen.

current mood: blij
current favorite food: hamburgers!
current music: geen

Happy Birthday!

2008-05-21T11:57:00.002+08:00

Lang zal ie leven, lang zal hij leven, lang zal hij leven in de gloria! In de gloria!

Hiep hiep.... Hoera!!

Gefeliciteerd met je verjaardag Danny!!

En ik hoop nog veel jaren samen met je te kunnen meemaken :) Wie weet waar we volgend jaar je verjaardag zullen vieren (^v^)

Vakantie! naar Hakone met mama en papa Tholen

2008-05-17T16:25:00.009+08:00

Na een paar daagjes Tokyo gingen we nu eens meer naar het platteland. Ten westen van Tokyo, in de buurt van de berg Fuji ligt Hakone. Makkelijk te bereizen vanaf Tokyo, maar wel rustig en bergachtig met natuurlijk de geliefde hete bronnen (onsen) in overvloed!

Danny en ik waren daar ook nog nooit geweest, dus was het voor ons ook een nieuwe ervaring. Ik had al van mijn studenten gehoord dat het het makkelijkste was om met de romancecar naar Hakone te reizen, omdat de ramen groot zijn en je een mooi uitzicht hebt... en het is ook ietsje goedkoper ;) ( je bent Nederlander of je bent het niet :P)

Danny en ik dachten dat het wel een stuk rustiger zou zijn in Hakone. Dat viel toch wel erg tegen. Er waren heel heel veel toeristen en je kon zien dat de meeste dingen (zoals openbaar vervoer en cafees) gericht waren op toeristen.

Maar het was toch een fantastische plek. De ryokan was geweldig, en we zijn lekker langs alle supertoeristische dingen gegaan en na zo'n dag wandelen lekker ontspannen in de onsen....heerlijk!

De tuin van onze ryokan (traditioneel Japans hotel)

Ontbijt, boven westers ontbijt en onder Japans ontbijt.

Het is even wennen, rijst en gebakken vis als ontbijt...zeker omdat ie je nog aankijkt ;) Maar je hoeft dan pas tegen de avond weer iets te eten :D

Owakudani, de stomende vallei

Deze plek is heel bekend in Japan en heeft veel vulkanische activiteit. Daarom komen er hier stoom en zwaveldampen omhoog.
zwarte-ei Hello Kitty....moet vast erg gezond zijn ;)
Als je de zwarte eieren eten die gekookt zijn in de hete bronnen leef je 7 jaar langer en gezonder! Het stonk daar wel heel erg naar zwavel, misschien dat je dan ook 7 jaar gaat stinken ;)
Stoom die ophoogkomt tussen de rotsen....het rook heel sterk naar zwavel

met de kabelbaan weer verder naar het Ashi-meer (Ashinoko)
Heel toeristisch...maar ik moet zeggen dat ik gek ben op kabelbanen; alleen al om het mooie uitzicht en het feit dat je in een bakje heel hoog boven de grond zweeft.
in de kabelbaan

Daarna met een piratenschip het meer over!

Kan het nog toeristischer? Met een piratenboot over het meer?? Maar het uitzicht was dan ook wel erg mooi.

Met een piratenschip kon je het Ashi meer over varen.

uitzicht over het Ashi-meer (Ashinoko)
uitzicht over het Ashi-meer (Ashinoko)

poort naar het tempelcomplex bij het Ashi-meer (Ashinoko)
Deze poort is heel erg bekend in Japan en je ziet hem vaak op reclames enzo.

de grenspost bij het Ashi-meer (Ashinoko)

Vroeger was hier de grenscontrole voor reizigers richting Osaka. Je kon alleen maar via deze weg die kant uit reizen of je moest wel een hele grote omweg maken.

Japanse stijl gekleed voor het avondeten!

En na zo'n drukke dag lekker een beetje bijkomen!

Vakantie! mama en papa Tholen op bezoek

2008-05-13T14:08:00.008+08:00

Vandaag kwamen de ouders van Danny aan op Narita voor hun spannende vakantie in Japan. Na alle mooie foto's op het weblog gezien te hebben wilden ze ook wel eens komen kijken ;)

Danny heeft zijn ouders van het vliegveld gehaald, want ik had mijn kleuterklasje en na het inchecken nam hij ze maar meteen mee naar het drukste deel van Tokyo; Shinjuku. Erg leuk om te shoppen en rond te lopen, maar er zijn wel heel veel mensen. Maar bij de Starbucks kun je lekker zitten, mensjes kijken en bijkletsen dus was het helemaal geen probleem ;)

eten met stokjes...moeilijk!!

En nadat ik ook in Shinjuku was aangekomen zijn we daar in een department store op de bovenste verdieping (daar zitten altijd de restaurants) katse(soort shnitzel) gaan eten. Erg lekker, alleen dat met stokjes eten was toch erg moeilijk ;)

De dag erna was er veel regen voorspeld en zag het er niet al te stralend uit. Daarom zijn we naar het Edo-Tokyo museum gegaan. In dat museum wordt de historie van Tokyo (de stad heette eerst Edo) verteld en kun je zien hoe de mensen daar leefden. Je mag ook dingen aanraken en optillen enzo. En om de paar maanden verandert een deel van de collectie. Ook zijn er verschillende gebouwen nagemaakt.

Edo-Tokyo museum; werkman in het oude Edo

Japans Theater, kijk maar eens naar de slippers!

In de Riksja, nu nog iemand vinden die me rondtrekt ;)

Tegen de middag begon het op te klaren en besloten we naar Asakusa te gaan. Daar is een tempelcomplex en vooral de poort met de enorme rode lampion is erg bekend onder de toeristen. Achter de poort is een gangetje met allemaal kleine winkeltjes waar je verschillende sounvenirs kunt kopen en daarachter bevinden zich pas de tempels en shrines. Typisch Japans!

Asakusa rode lampion

Toeristen winkeltjes in Asakusa

Wierookvat; je wordt gereinigd als je die rook diep opsnuift... (ik wordt er alleen maar misselijk van :O )

Buiten kon je echt in een riksja rondrijden!

Rare jongens die japanners

2008-05-09T13:58:00.004+08:00

Een klein beetje Nederland in Japan! Ben je al die rare shirts met onbekende chinese tekens zat, mail mij maar en ik zorg dat je de trotse eigenaar wordt van dit originele Japanse shirt met authentieke Nederlandse tekst (^v^)

Mijn favoriete rare Engelse tekst op een T-shirt is nog altijd "Don't lose hope, it never waves", dus dan is het schattige muisje nog niet zo erg (^v~)

Vanavond gaan we trouwens gezellig eten met Guillaume, die helemaal uit Frankrijk is gekomen. Zondag moet ik wel werken, maar vanaf maandag kan ik lekker genieten van mijn vakantie! Geniet allemaal maar van jullie weekend.

I know I will (^v^)v Otsukare sama!

current mood: Ik heb zin in het weekend!
current favorite food: ik lust alles...honger
current music: Sing for Absolution - Muse

Bijna vakantie! nog een paar daagjes werken

2008-05-08T16:30:00.005+08:00

Hoi hoi allemaal,

Hoe gaat het daar in Nederland? Is het een beetje lekker weer? Hier is het best lekker weer, zo rond de 20-25 graden. En 's avonds blijft het ook redelijk warm, dus de laatste dagen zie ik steeds groepjes Japanners die als ik naar huis ga (rond 11 uur/ half 12) nog buiten zitten met een een flesje drinken en wat snacks. Je kunt echt merken dat het leven in Japan zich vooral buiten afspeelt in de zomer.

Gisteren avond rond een uur of 1 voelden Danny en ik opeens het hele gebouw bewegen. De ramen ramelden en ik hoorde een raar rommelend geluid. Dit was de ergste aardbeving die we tot nu toe hadden meegemaakt. Maar er viel niks om en buiten was er achteraf niks van te merken. Dat vind ik altijd zo raar hier, dat je er daarna niks van ziet. Ook als je dan buiten kijkt ziet alles er normaal uit; de mensen lopen gewoon over straat en de auto's rijden gewoon door.
Nog geen uur later, rond kwart voor 2 voelden we nog een aardbeving. Ook weer een best sterke, die ook best lang duurde. Toen ik de tv aanzette gingen de meeste programma's gewoon door, maar er stond wel een tekstbericht op iedere zender met hoe zwaar de aardbeving was en hoe voelbaar in de verschillende provincies was. Japanners zijn helemaal voorbereid op aardbevingen, maar dat is ook niet gek als je er elke paar maanden wel een voelbare beving is.

Verder gaat hier alles goed. Vorige week was het vakantie voor de meeste Japanners (Golden Week) en heb ik extra veel lessen kunnen geven. En iedere les hoorde ik weer verhalen over mensen die naar onsen (warme bronnen) of naar hun ouders waren gegaan....en ik wilde ook ergens naartoe..... maar gelukkig komen Danny's ouders volgende week en gaan we dan ook een paar daagjes weg. En dan hoef ik ook geen lessen te geven. Ik heb er erg veel zin in dus!

En last, but not least..... kijk eens wat er veranderd is (^o^)

Carrie!

current mood: Jippie, bijna vakantie!
current location: uni..... of course
current favorite drink: ocha oftewel groene thee

foto's vakantie!

2008-05-01T13:48:00.003+08:00

Hoihoi allemaal,

is het ook zulk lekker weer in Nederland? Hier is het nu zonnig en 22 graden, een lekker zomerse temperatuur. Ik heb mijn eerste ijsje al weer gegeten (^v^)v

En nog een reden waarom ik erg blij ben; vandaag heb ik lekker vrij genomen en geen lessen vanavond. Omdat ik vorige maand wel 108(!) lessen heb gegeven bij Gaba en er nog geen les geboekt was gisteren heb ik besloten om maar eens een keertje een dagje te skippen.

Daarnaast heb ik nog goed nieuws, na maanden steeds geen tijd te hebben gehad is nu toch echt het relaas van onze vakantie (in november) af. Dus...
wil je weten hoe het was?
Hoe iedereen eruitzag in yukata? Hoe Geishas eruitzien? Hoe Danny en Ronja samen naar de eendjes kijken Of hoe een capsule hotel er van binnen uitziet! Kijk en lees maar!

current mood:happy!!
current location: nog op de uni...ik wil naar buiten!!!!!
current favorite food: dropjes!

The April blues

2008-04-24T20:01:00.000+08:00

Hoi hoi,

hoe gaat het met jullie allemaal? Hebben jullie in Nederland goed weer? Hier is het afwisselend goed en slecht weer vorige week was het om de dag regenachtig (met bakken..) en warm en zonnig. Je wordt er echt gek van. Nou ja,in juni krijgen we een hele maand regen dus ik kan me maar beter voorbereiden (^_^;)

De laatste paar dagen ben ik me opeens weer bewust geworden van de afstand tussen Nederland en Japan. Ook al kun je met familie en vrienden chatten, mailen en bellen, je kunt ze niet zien en echt bijkletsen. En een retourtje Schiphol-Amsterdam zit er niet echt in op het moment (T_T) ...dan merk je pas echt hoe ver je weg zit.

En nu merkte ik ook pas dat ik de laatste tijd me alleen maar met mijn werk heb bezig gehouden en verder niks. Nu werk ik ook de hele week iedere avond als Engels docent bij Gaba en overdag op de uni en iedere maandag werk ik in een kleuterklas ook als engels leraar. Daarnaast werk ik iedere zaterdag van 10 tot half 9 bij Gaba en geef ik soms op zondag ook nog eens Nederlandse les (wie had dat ooit verwacht (^o^)v ). Dus als ik tijd voor mezelf had was ik meestal uitgeput.
Maar nu zag ik opeens dat ik al heel veel mensen al een tijd niet gemaild had (>_<) .... Dus wil ik me iets minder met mijn werk en al die verplichte dingen bezighouden, en meer mailen met vrienden en tijd maken om iets voor mezelf te doen..

Dus, als ik al een tijdje niks van me heb laten horen....ik ben je niet vergeten hoor! Mail mij maar en ik probeer je zo snel mogelijk terug te mailen o(^o^)o

current mood: tsukaremashita aka moe
current location:werk (engelse school....mag eigenlijk niet hier :O )
current music:Full house OST

お花見！ aka kersenbloesems bekijken :)

2008-03-28T18:40:00.004+08:00

Na al die sneeuw was het weer raar om hier in Tokyo de kersenbloesems te zien bloeien. Maar bij kersenbloesems hoort hier onveranderlijk het onder de bloesems zitten met zijn allen en gezellig eten en drinken. Gister en eergisteren was het warm zonnig weer, maar uitgerekend vandaag was het koud en regende het zachtjes. Iedereen had een dikke jas aan. Maar toch was het wel leuk met zijn allen onder de kersenbloesems te zitten en te drinken. Alleen begon het na een paar uurtjes zo hard te regenen dat we maar weer naar binnen gingen. En nu zitten de laatste mensen nog wat na te genieten en te drinken... het wordt tijd dat ik Danny mee naar huis sleep ;)

Weltrusten allemaal おやすみ！

current mood: うれしい happy
current location:lab
current music: Go Go Chan! van de "The 1st Shop Of The Coffee Prince" OST

Sapporo, laatste dag en de terugreis

2008-03-22T13:09:00.000+08:00

gebouw tegenover ons hotel (er staat Hokkaido is Sapporo bier)

het congresgebouw

park bij het congresgebouw

zo diep is de sneeuw nou!

Vandaag was alweer de laatste dag in Sapporo. Ik vond het wel jammer om onze warme hotelkamer te moeten verlaten. Hier weten ze tenminste hoe je een hele kamer kan verwarmen! Toen Danny nog wat praatjes ging volgen ben ik naar het park naast het gebouw gegaan en heb daar nog even lekker rond gewandeld (weer tot mijn knieen in de sneeuw :P ). Vandaag was de lucht strakblauw en was het zonnig. Onder de bergen sneeuw kwam een stroompje water te voorschijn. Maar ondanks dat lag er nog steeds onstelbaar veel sneeuw. Erg cool!

Daarna moesten we ons haasten om op tijd op het vliegveld te zijn. Gelukkig waren we er op tijd en konden we nog net wat おみやげ (omiyage=souvenir, meestal snoep of alcohol) kopen voor het lab! Ons vliegtuig deze keer was een klein en schattig vliegtuigje! Maar twee rijen van twee stoelen en geen stoelen in het midden. En natuurlijk zat er weer een baby vlak achter ons..... gelukkig huilde ze alleen toen we opstegen en was het daarna lekker rustig.

ons schattige vliegtuigje

Het was wel weer raar om in Tokyo te zijn. Het is hier een stuk warmer, maar 's avonds was onze kamer toch een stuk kouder dan in Sapporo, aangezien we niet verwarmen. Het wordt de komende maand weer warmer en over twee of drie maanden zullen we airco moeten gebruiken om het weer koeler te krijgen in huis......ik kan het me nu nog helemaal niet voorstellen :0

Sapporo, dag 3

2008-03-21T11:57:00.003+08:00

onze hotelkamer
Gisteren avond waren Danny en ik met een stel mensen van het lab nog wat gaan drinken. Nadat ik mijn vorige bericht had gepost belde Danny mij opeens op om te vragen waar ik bleef :~0 . Dus ben ik maar snel naar het congrescentrum gegaan waarna we wat zijn gaan eten en drinken in een izakaya (soort restaurant/cafe). Daarna wilde Danny natuurlijk nog niet naar huis.....en daarom was ie weer moe 's ochtends :)
Danny en sneeuwbal!

Na de ochtendpraatjes gevolgd te hebben ging Danny met mij de toerist uithangen ;) We liepen lekker in het zonnetje naar de stad. Overal begon de sneeuw te smelten, maar tussen de weg en de stoep lagen nog hoge stapels sneeuw. Op sommige plekken waren mensen bezig om de sneeuw te verspreiden zodat het door de zon zou smelten of door langsrijdende auto's kapotgereden zou worden. Bij alle huizen waren sneeuwscheppen te zien, en op veel straathoeken waren dozen neergezet waar je zout uit kon halen. Waarschijnlijk zodat iedereen kon meehelpen met het begaanbaar houden van de wegen. Je kon dus wel merken dat deze stad gewend was om met bergen sneeuw om te gaan.

de rivier

Langs de rivier waar ik gisteren gelopen had was nu al weer een heel stuk meer gedooid. Ik vind het altijd zonde als sneeuw dooit, maar de mensen die hier wonen zijn er vast wel blij mee. Sapporo lijkt me ook een leuke stad om in de zomer te bezoeken, wanneer het daar wel warm, maar niet zo heet als het dan in Tokyo is.

Danny en de klokketoren

borstbeeld van Clark in de Hokkaido University

Op de campus van de universiteit van Hokkaido was volgens de toeristenfolder een borstbeeld van de 'beroemde' Dr Clark. Hij had mede de unversiteit gesticht en lessen gegeven daar. Maar Danny en ik hadden moeite om de weg te vinden naar de campus. Maar toen we eindelijk aankwamen zagen we dat we niet de enige waren die de folder hadden gelezen.... :)

Sapporo, dag 2

2008-03-20T15:34:00.006+08:00

Ik ben nu lekker even aan het uitrusten na de hele dag de stad doorkruist te hebben. Vanochtend zijn Danny en ik met Watanabe-san, Hachija-san en Yanagida-san al vroeg vertrokken naar het congres centrum waar alle praatjes enzo waren. W-san en Y-san hadden praatjes vandaag en moesten er daarom al op tijd zijn. Aangezien de meeste praatjes in het Japans zijn had ik maar besloten om vandaag eens de stad te gaan bekijken.

Om geld uit te sparen en omdat ik toch de hele dag de tijd had besloot ik maar te voet naar het centrum terug te lopen. Maar omdat ik geen kaart bijhad waar het congres centrum opstond was het in het begin erg moeilijk de weg te vinden. Onderweg kwam ik langs de Toshihira-gawa en langs de rand daarvan lag nog mooie witte sneeuw (van een afstand tenminste!) en ik besloot een stukje onder langs de rivier te lopen.

sneeuw! wandelen langs de Toshihira-gawa.

Het was erg cool om in een winterlandschap te lopen terwijl je eigenlijk in de stad bent. Alleen bleek al gauw dat de sneeuw wel heel erg diep was. Ik ben een aantal keer wel heel diep weggezakt in de sneeuw. Maar zelfs dat vond ik wel grappig om eens mee te maken. Ik had natuurlijk mijn bergschoenen speciaal meegenomen, maar toen ik na een aantal keer sneeuw in mijn sokken kreeg werd het wat minder leuk....

bankje in de sneeuw....raad maar eens hoe diep de laag sneeuw was :O

Daarna ben ik weer gewoon de stad ingelopen,maar ik had nog steeds geen idee waar ik was. Groot was mijn verbazing dan ook toen ik opeens voor ons hotel stond :D Vanaf daar ben ik toen richting het centrum gelopen en heb allerlei toeristen attracties bezocht. Kijk maar naar de foto's!

Odori-park

sneeuw in het park; je kunt de verschillende lagen zien.

struiken hebben bescherming tegen de sneeuw

bescherming tegen de sneeuw om een struikje

uitzicht vanuit de TV-toren

Odori-park

Sapporo JR-station...met coole sterrenklok
Klokkentoren van Sapporo, het teken van de stad

current mood: つかれました... uitgeput dus
current location: lekker rustig op onze hotelkamer

Sapporo

2008-03-19T15:49:00.007+08:00

Hoi allemaal,

Ik blog nu niet eens vanuit de uni, maar vanuit onze hotelkamer in Sapporo! Deze week is het jaarlijkse congres van alle plantphysiologen in Japan. Vorig jaar ben ik met Danny naar Matsumoto gegaan en dit jaar is het dus Sapporo.

Yoshida-san en Danny in het vliegtuig

Het was nog wel een heel gedoe vanochtend. Wij waren op tijd en hadden al ingecheckt, maar toen we door de bagagecontrole moesten bleek dat op het laatste moment onze vlucht was gecanceld.... AAaaahhhh! Gelukkig had Yoshida-san ook dezelfde vlucht moeten hebben en dus heeft hij meteen voor ons ook een andere vlucht die een half uur later ging geregeld.

Het was maar een kort vluchtje, bijna een uurtje. Maar toch voel ik me altijd slecht als ik in een vliegtuig gezeten heb. Misschien is het wel het wachten en hangen voordat je eindelijk in het vliegtuig mag. En natuurlijk het op tijd opstaan en alles inpakken... *zucht* nu nog leren om de avond van tevoren op tijd te gaan slapen :O

uitzicht vanuit de trein naar Sapporo

Nog meer uitzicht

Sapporo

Wat ik tot nu toe gezien heb van de stad is het heel anders dan alle andere Japanse steden. De wegen zijn heel breed en liggen in een grid. Het lijkt meer op een Amerikaanse stad. Het is hier ook flink kouder dan Tokyo, er ligt buiten de stad overal nog sneeuw! Toen we met de trein van het vliegveld naar de stad gingen zag ik overal een dikke laag sneeuw. Ik ben nu weer helemaal in een winterstemming ;)

takoballetje

We konden onze kamer nog niet in, dus hebben we maar even geluncht in een departmentstore in de buurt van ons hotel; lekker octopusballetjes (たこやき ) en okonomiyaki ( お好み焼き) gegeten en een lekker biertje gedronken.

okonomiyaki

Yoshida-san en Danny aan het eten

Nu ga ik ook nog maar even wat slapen want vanavond is het "zonder-de-professor-feestje" van de studenten en dat mag je natuurlijk niet missen! Truste おやすみ！

current mood: ねむい...moe dus
current location: onze hotelkamer :)
current music: Arashi- How's it going

Ik ben er nog wel hoor!!

2008-02-29T16:21:00.003+08:00

Hoi allemaal,

ik heb al lang niet zoveel meer van me laten horen. En de foto's van de vakantie stonden er ook nog steeds niet op...... de reden?? Ik heb een nieuwe baan sinds begin februari. Ik ben nu, net als zoveel buitenlanders in Japan, een engels leraar geworden.

Erg leuk, maar ook erg druk. En aangezien we nog steeds geen internet hebben in ons huis kan ik ook niet zoveel meer bloggen :( Maar ik geef niet op en ben de laatste weken de foto's met verhalen erop aan het zetten. Dus kijk maar vaak terug of er iets nieuws staat. Enne..... laat een berichtje achter!

knuffels,
Caroline

sneeuw SNEEUW SNEEEEEUUUUW....

2008-01-24T18:03:00.004+08:00

Ik wordt altijd heel vrolijk als ik sneeuw zie vallen. Daarom was ik ook zo blij toen ik vanochtend het raam opendeed en zag dat er allemaal witte vlokjes vielen. Ik kan er uren naar blijven kijken.

Het is hier echt superkoud in huis. Voor het eerst deze winter hebben we de airco gebruikt. Normaal gesproken verwarmen we ons kamertje niet, aangezien het meteen koud wordt als je de airco uitzet en zoiets als centrale verwarming niet bestaat in Tokyo.

Maar het is wel erg mooi al die sneeuwvlokjes die vallen ;)

uitzicht vanaf de gang bij de voordeur.... allemaal witte daken

Sunshine city building (achter waar je maar de helft van ziet)

Normaal gesproken zie je het Sunshine gebouw altijd vanaf hier. Het is een groot kantorenpand met winkels en zelfs woonruimte. Op de 60e verdieping kun je het uitzicht bekijken en er is zelfs een aquarium. Het was erg raar dat alleen de onderkant van het gebouw zichtbaar was.

current mood: super super super HAPPY!!!!
current location: op de uni.....waar anders
current music: Dope Headz- Liar Game OST