新年快乐！ (Xin nian kuai le)

De kerst is nog maar net voorbij en het is weer tijd om het jaar af te sluiten. Het was een heel druk en spannend jaar voor ons. Vorig jaar rond deze tijd waren we net verhuisd in Tokyo was de toekomst heel onzeker. En dit jaar zitten we in Shanghai met allebei een betaalde(!) baan en hebben we weer een nieuw land om te ontdekken ;)

Wie weet waar we volgend jaar zijn rond deze tijd.... hopelijk wat dichter bij huis :)


Wij wensen iedereen een goed jaar toe met allemaal leuke en spannende ervaringen en vooral veel geluk in 2009!

Zalig kerstfeest!

Wij wensen iedereen een gezellig kerstfeest en een gelukkig 2009!

Danny en Carolina

Presentaties en presentjes

Hoihoi allemaal,

Het was alweer even stil.....en ik had nog wel beloofd vaker te posten.... we hadden een goede reden, we moesten deze week een presentatie geven aan wat mensen die langskwamen. En dan kost natuurlijk erg veel tijd.

Gelukkig is het nu weer voorbij en ging het erg goed. Dus kunnen we nu gaan uitkijken n
aar de kerstdagen. Jammergenoeg hebben we hier geen twee weken vakantie *snif snif* zoals in Nederland, maar we gaan wel met het lab een dagje op stap.

Maar om nou toch in de kerststemming te komen hebben we ons huisje al versierd en met wat hulp van onze beide ouders die de versieringen hebben opgestuurd!! Dank jullie wel ^-^

Nu nog naast ons kerstboompje liedjes gaan zingen ;)

kerststalletje

kerst-engeltjes en denneappeltjes-versiering

Ziet het er nu niet gezellig uit?? Nu nog een lekkere kop warme chocolademelk :D



current mood: "I feel happy"
current favorite food: ik mis de japanse currybroodjes
current favorite music: chinees voor beginners...week 1 :)

Vrolijk Klaasen!

Hoihoi allemaal,

Zelfs hier in Shanghai zijn we in een sinterklaas-stemming! Dankzij de lekkere speculaas en chocolade pepernootjes uit Nederland! (dankjewel mama en papa!) We hadden ze uitgedeeld aan iedereen op de afdeling en tijdens mijn presentatie gister heb ik ook nog even wat uitgelegd over sinterklaas. En natuurlijk dat het een voorganger van de kerstman is enzo. Heel grappig. Onze baas dacht dat het een heel groot feest was en wilde ons vandaag vrijgeven! Jammergenoeg hadden we al its gepland, het was eigenlijk wel leuk geweest, niet ;)

Nou geniet allemaal maar van de cadeautjes en surprises vandaag. En laat ons maar weten wat je gekregen hebt van die lieve sint!

ons apartement

voordeur en woonkamer..
We hebben maar liefst twee voordeuren, eentje met drie grote pinnen voor de veiligheid en eentje die past bij de rest van het interieur :)
De andere kant van de woonkamer.

Badkamertje....zonder bad :( maar met wasmachine!
In Japan hebben alle kamers een bad, een luxe die we nu weer moeten missen.... maar we hebben nu wel weer een echte wasmachine die met warm water wast.
De slaapkamer... wel een hard matras, maar iig niet meer op de grond ;) En Danny zit weer eens achter de computer!

wandeling door de stad

Vandaag zijn we lekker gaan wandelen door de stad. In tegenstelling tot vorige keer was het nu heerlijk zonnig weer en lekker warm. Een nieuwe impressie van Shanghai!

Op veel plekken maken ze de bouwstellages nog van bamboe....Danny en mij lijkt het nogal gevaarlijk. Het ziet er wel grappig uit!

Huis vlakbij Dr. Sun Yasten's vroegere huis, veel mooie grote oude huizen staan hier.

Een nieuw park dat ze aan het bouwen zijn. Dit park was zo nieuw dat ik het niet op mijn kaart kon vinden. Ik heb nou ook een Lonly Planet van 2001 en een Shanghai boekje waar nog maar 4 van de 8 lijnen op stonden. Dus het is te begrijpen dat die niet helemaal up to date is!

plantjes langs de snelweg ^-^

Buurt van de eerste vergadering van de communistische partij.

standbeeld van Marx en Engels in het Fuxing park

op veel plekken worden de oude huizen afgebroken.... het is makkelijker om er een nieuwe gebouw neer te zetten dan om de oude huizen te restaureren. Ik vind het heel raar om te zien.

Tussen de huizen die leegstaan en afgebroken worden zijn nog plekjes waar mensen wonen. En omdat het lekker warm weer was werden overal de dekens buitengehangen. Erg raar om te zien.

Kindjes aan het spelen in Huaihuai park.

Op de terugweg naar huis. Er wordt hier heel veel aan de weg gewerkt. De hele dag zijn we op zo veel plekken gekomen waardat de weg openlag. Het is denk ik allemaal als voorbereiding op de Expo 2010, dus het zal nog wel even duren.....
En natuurlijk is het weer chaos met auto's die door rood rijden en brommers en fietsers die er tussendoor slalommen. En als voetganger moet er dus ook nog ergens tussendoor ^o^

Wat is ie lief he?

Een toeristenwinkeltje met allemaal schattige theepotjes. Ik werd natuurlijk door Danny meteen meegesleurd.....niet winkelen vandaag ^v^

De avond valt en we zijn bijna thuis. Nog even boodschapjes doen voor de hele week. Mooie lucht en als je goed kijkt zie je een klein maantje...

Shanghai part 2

Hoihoi allemaal,

is het in Nederland al aan het sneeuwen? Ik las op het internet dat er sneeuw voorspeld werd deze week. Hier begint het ook al flink koud te worden, tussen de 10 en 14 graden. Gelukkig is het redelijk warm op onze kamer op het instituut, maar op de gang en de wc's is het net zo koud als buiten...brr. En dan staan de ramen op de wc's nog eens wijd open.

En thuis hebben we alleen maar airco's. En het is weer een heel nieuw avontuur om op die afstandbediening uit te vinden hoe dat je hem warm moet laten blazen ^o^ Ik dacht dat het hier makkelijker zou zijn omdat ik al een aantal Chinese tekens kon lezen, maar ze gebruiken heel andere tekens als in Japan. Dus het is weer helemaal opnieuw op knopjes duwen en hopen dat het goed is (^_^);
Het lukte mij dus helemaal niet, maar het bleek dat onze airco thuis eerst moest opwarmen voordat hij warme lucht kon blazen. Ik was natuurlijk weer veels te ongeduldig (^v^)

Gedachten over Shanghai

Hoihoi allemaal,

Alles goed in Nederland? Het is al bijna aan het vriezen geloof ik als er al kans is op sneeuw komende week. Hier is het nog steeds een stuk warmer, gelukkig want binnen en buiten is het even warm :O

Van Shanghai hebben we nog steeds niet zoveel kunnen zien, maar het is definitely heel anders dan Nederland of Tokyo. Het is natuurlijk een grote stad, dus altijd wat viezer, maar vooral de verschillen tussen rijkere mensen en arme mensen zijn heel duidelijk zichtbaar. Zo wonen wij bevoorbeeld in een flatgebouw dat omheind is en hebben we een ingang met een bewaker. Maar naast ons huis loopt een soort "brandgangetje" waar zelfgemetselde huisjes staan met meerdere lagen platen als dak.

Maar het grootste verschil is denk ik de mensen zelf. Nou moet ik toegeven dat ik Japanners gewend was. Die houden altijd rekening met elkaar en willen niet onbeleefd zijn en voorgaan enzo. Chinezen zijn dus het tegenover gestelde en hebben geen problemen met voordringen of langs een rij wachtende mensen lopen in de veronderstelling dat dat niet voor hen geldt.
Je merkt dat vooral op straat, waar auto's gewoon afslaan als het rood is. Als voetganger ben je helemaal nergens veilig, aangezien er ook nog eens een heel leger met scooters en bakfietsen is die eigenlijk altijd doorrijden. En hoe zorgen ze dan dat ze niet aangereden worden?? Voor iedereen geldt blijkbaar dat als je toetert dat mensen je horen en dus zien en daarom voorrang geven.... Een heel gevaarlijke gedachte.

volgende post meer nieuws over Shanghai ;)

Shanghai, short update

Hoihoi,

Hoe gaat het met jullie? Wij beginnen al een heel klein beetje te wennen aan ons nieuwe huisje en onze nieuwe omgeving. We hebben ons huisje al bijna helemaal netjes (alleen de ramen moeten nog gewassen worden (^o^); ) en op het werk is het ook al meteen heel erg druk.

Vorige week hebben we een medische test moeten doen. Die is nodig om een visa aan te kunnen vragen in China. Ik had het er niet zo op... je weet nooit wat ze vinden en je bent natuurlijk een nummer dat verwerkt moet worden. En daar moet je dan een hele berg geld voor neertellen (-_-). Nog veel erger...je mag 5 uur vantevoren niet meer eten, dus we moesten op tijd opstaan om nog te kunnen ontbijten.

Je bent daar dus met een hele rij buitenlanders en er zijn een aantal kamers die je af moet werken. Je bloed wordt geprikt, een rontgenfoto van je longen gemaakt, je ogen worden gecheckt, er wordt een ecg gemaakt en als laatste een echo van je buik. En tussendoor mag je met zijn allen op de gang in de rij gaan wachten....

Een van de mensen vertelde mij dat het eigenlijk alleen om het bloedprikken ging en dat ze wilden weten of je geen HIV had. Net alsof alleen dat buitenlanders dat hebben.....

Ik was in ieder geval heel blij dat het voorbij was..... en dat we eindelijk weer konden gaan eten (^v^)

current mood: je kent het wel.....druk, druk, druk
current favorite food: chow mein (gebakken noodles)

Shanghai, dagje toeristje uithangen (^v^)

Vandaag was het weer een druilerige dag. Ik was al om half 5 's ochtends wakker...stomme jetlag (-_-) Pas een uur later viel ik weer in slaap (nadat ik Danny wakker had gemaakt met mijn gedraai) en werden we pas weer rond half 11 wakker..... aaahhhrrgghh nu hadden we alweer het (gratis!) ontbijt gemist (^O^) Maar na een lekkere douche waren we weer helemaal wakker en zijn we maar eens naar ontbijt gaan zoeken!

Met onze kaart en een flesje water in de rugzak liepen we richting het centrum. Het weer werkte niet echt mee, het was mistig en miezerde de hele dag. Danny had gelezen dat dat veroorzaakt wordt door het betonstof dat vrijkomt bij het bouwen en afbreken van gebouwen. Omdat ze nu ontzettend veel bouwen en gebouwen tegen de grond gooien komt er zoveel van dat stof vrij waar waterdeeltjes makkelijk omheen gaan zitten en daarom sneller naar beneden komen..... als regen dus. Daar zijn wij niet blij mee en de mensen in het achterland ook niet...daar regent het weer een stuk minder...

Shanghai

Shanghai maakt zich op voor de wereld Expo in 2010

de drie gezusters ook in Shanghai???

Shanghai is niet te vergelijken met Tokyo....ik heb vandaag geen traditionele chinese huizen gezien maar wel erg veel oude westerse gebouwen zijn bewaard gebleven. Er wordt ook heel veel nieuw gebouwd en de wegen liggen op een aantal punten helemaal open. Op onze tocht kwamen we een heel geliefde plek tegen; namelijk een Starbucks! In Japan waren we helemaal gek op de cappuccino en tuna melt die je daar kon krijgen. Nu was het weer even wennen om niet in het Japans te bestellen (cappuccino, tall size, 2), maar gewoon in het Engels (2 tall cappuccino). Het was toch anders dan in Japan maar nog steeds erg goede koffie (^v^)

Na onze rust liepen we verder richting het centrum en de Bund. Toen we op een drukkere weg kwamen waar meer toeristen kwamen kon je dat ook meteen merken; op iedere straathoek kwamen er mensen naar je toe of je geen horloges ofzo wilde kopen. En een tijdje werden we gevolgd door een raar mannetje in een camouflage jasje. Het voelde heel anders dan in Tokyo. Daar kwam je dat zowiezo niet tegen en waren mensen helemaal niet opdringerig als ze je iets wilden aanbieden. Ik vond het helmaal niet fijn om iedere minuut aangeklampt te worden. Danny zei dat het ook zo was toen hij in Parijs was.....waarschijnlijk hadden we geluk in Tokyo.

Uiteindelijk kwamen we aan bij de Bund, wat modderige rivierkant betekent. De Bund is een promenade langs de rivier vanaf waar je een practig uitzicht hebt. Ook al was het mistig en regenachtig toch was het erg mooi. Op het filmpje kun je zien hoe het daar eruitziet. Het is wel heel erg toeristisch met weer heel veel mensen die je eten, speelgoed en paraplu's probeerden aan te smeren. Maar het zijn allemaal kleine draagbare stalletjes, want toen er een politiewagen aan kwam rijden pakten ze allemaal hun tafeltjes met spulletjes en renden de trappen af. En de politiemannetjes zagen het allemaal aan met een lach op hun gezicht. Het zal dus wel vaker zo gebeuren. Raar.

rondvaartboot op de rivier

Nadat we de Bund hadden afgelopen zijn we teruggegaan richting het hotel en hebben we de trein genomen. Op het peron staat aagegeven waar de trein gaat stoppen. Ook staat er dat je aan de zijkant moet wachten en in het midden een gat moet openlaten waardoor mensen de trein kunnen verlaten. Maar iedere keer ging er weer een of andere dommerik midden in de weg staan en zich meteen naar binnen duwen zodat mensen er niet echt goed uitkunnen.
Maar nog verbaasder was ik over het aantal metrolijnen. In mijn boekje stonden er 3 aangegeven en in de oude Lonely Planet van 2001 stond er pas eentje in. En nu waren er al 8 lijnen! Dat laat maar weer eens zien hoeveel er hier gebouwd wordt!

terug in ons hotel....uitgeteld

Vandaag hebben we erg relaxed in het hotel restaurant gegeten...en vandaag gaan we maar eens op tijd naar bed zodat we morgen eens kunnen genieten van het ontbijt in het hotel (^V^)

current mood: ik val om......

Shanghai dag 2

Vandaag is het onze eerste echte dag in Shanghai. Gisteren had Danny al op het internet een berichtje gevonden dat Shanghai ging proberen om binnen een jaar het kraanwater drinkbaar te maken. Met andere woorden, nu is dat nog niet zo (^o^) Nu drinken we de flesjes water die op onze hotelkamer staan, maar dat wordt ook al snel duur (^-^)

Dus hebben we vandaag als eerste water en broodjes gekocht bij een winkeltje vlakbij... we waren natuurlijk te laat voor het gratis ontbijt (^.^) en kregen een beetje honger. Daarna hebben we de campus van het instituut verkend en verschillende collega's leren kennen.

Het instituut is in een oud maar schoon en gerenoveerd gebouw aan de rand van het Luwan-district. En onze afdeling bestaat pas twee maanden en het instituut pas sinds 2005. Alles is dus nog erg nieuw voor iedereen. Erg spannend!

We zijn ook al gaan kijken naar apartementen vandaag. Het viel ons erg op dat de meeste erg vies zijn; alsof de vorige bewoners halsoverkop de kamer heeft moeten verlaten, zijn afval en deel van zijn spullen heefft achtergelaten en alles zo heeft gestaan voor een maand. Gelukkig kun je met poetsen een heel eind komen en het is echt een stuk groter dan wat we in Japan hadden(2 slaapkamers met in totaal 5! bedden), dus ik mag eigenlijk helemaal niet klagen. En ook de huur is te doen. Dus....dit weekend gaan we poetsen en dan zetten we wel wat foto's op het weblog (^v^)v


current mood: moe
current music: 15 minuten Chinees again

Shanghai

Hoihoi allemaal,

Danny en ik zijn net aangekomen in Shanghai. Woensdag zijn we mega-super vroeg opgestaan en richting Schiphol gereden. Daar hebben we genoten van croissantjes en een sapje....ons galgemaal in Nederland ;) Al vrij snel moesten we weer door de douane en hebben we afscheid genomen van mijn pappie en mammie en Danny's ouders nog even gebeld. Toen waren we echt weer weg uit Nederland.

Na twee en een half uur vliegen kwmane we aan in Moskou waar we om de beurt op de bank hebben liggen slapen.... komt ervan als je 7 uur moet wachten. Eindelijk konden we tegen de avond weer veder en hebben de hele nacht alweer in een vliegtuig gezeten.

Pas tegen de ochtend (lokale tijd) kwamen we aan. En gelukkig zijn we heelhuids door de douane enzo gekomen. Ik ben altijd blij als ik door de paspoortcontrole enzo ben. Je weet maar nooit wat voor problemen je kan hebben. Het viel vandaag erg mee!

We werden opgehaald door een student en die heeft ons naar het hotel gebracht. En nu zijn we lekker frisgedoucht aan het relaxen ... en bloggen natuurlijk!

Binnenkort meer nieuws met foto's!!

Daahhaaag Japan (T-T)/

Vandaag was het tijd om Japan te verlaten en het vliegtiug te nemen naar huis. De laatste nacht heerlijk geslapen in een ryokan(japans traditioneel hotel) in Narita vlakbij het vliegveld. Nadat ik wakker was geworden en geontbijt had kreeg ik van de mensen van de ryokan een lift naar het station en was binnen 10 minuten op het vliegveld. Een heel stuk relaxter dan vanaf Tokyo vroeg in de morgen de trein te nemen. Toch was ik nog steeds moe was en was dus ook blij dat ik mijn grote koffer kon inleveren en met mijn rugzakje even kon gaan snuffelen in de winkels op het vliegveld. Er waren natuurlijk veel souvenirs en......gelukkig een Starbucks! Dus kon ik nog even genieten van een laatste cappuccino en een broodje.....heerlijk!

Na nog even wat rondgelopen te hebben ben ik door de douane gegaan. Nu moest ik mijn alien kaart afgeven, het laatste stukje Japan dat ik nog had *snif snif*

Het was heel raar om in het vliegtuig te stappen in mijn eentje. Tot nu toe had ik altijd gereisd met Danny, maar hij was al weg. Danny had ook al gezegd dat het vliegveld in Moskou erg vies en klein was.....
Ik zat gelukkig aan het gangpad zodat ik tenminste mijn benen kwijtkon, maar naast mij kwam een verkouden rus te zitten die de hele tijd zijn neus aan het snuiten was. Gelukkig kon ik nog wel een beetje slapen en kijken naar de afstanden die we afgelegd hadden. Het vliegveld in Moskou waar ik moest overstappen en een paar uur wachten viel me erg mee. Het was wel druk, maar er zaten geen mensen op krantjes tegen de muur ofzo en het was niet nieuw maar wel redelijk schoon gebouw. Nou ja, de wc heb ik maar niet geprobeerd ;)

Het laatste stukje vliegen vond ik helemaal irritant. Ik had het helemaal gehad met reizen. Ik was helemaal uitgezeten en kon niet meer lekker zitten en al helemaal niet meer slapen. Gelukkig was dit stuk niet zo lang (maar 4 uur).Uiteindelijk heb ik dat ook overleefd en ben ik echt naar de bagage hal gerend en mijn koffer kwam er ook als eerste uit! Ik was dus al buiten voor mijn moeder een foto kon maken ;)
Danny's vliegtuig daarintegen was te laat en zijn koffer was een van de laatse....dus moesten we nog een half uur wachten voor hij tevoorschijn kwam. Hij deed of hij mij niet herkende met mijn korte haar...tss, nou zeg.

Zo kwamen we uiteindelijk aan in Nederland en zijn Danny en ik weer bij elkaar. We hadden elkaar wel gemist hoor, en iedereen thuis ook!!

weekend!!

Het afscheid van iedereen in Japan komt al een stuk dichterbij. Ik ben er nog steeds niet op voorbereid. Nou ja, een beetje wel..... dit weekend heb ik met Helen besteed aan het kopen van souvenirs enzo. We hebben heel erg leuke dingen gevonden, wacht maar af ;)

Nu is het alweer laat en moet ik gaan slapen. Morgen vertel ik meer ;)


Ik mis jullie! Tot snel :D

kapper!!

Vandaag was ik weer heel vroeg wakker. Helen staat soms al rond 6/7 uur op en ik werd net nadat ze weg was ook wakker. Maar ik kon me nog lekker even omdraaien en verder slapen! Toen ik eindelijk echt wakker werd ben ik langzaam opgestaan en heb ontbeten. Rond een uur of 12 ben ik eens richting de stad vertrokken. Ik had vandaag namelijk een afspraak gemaakt bij Sin Den, een hele goede kapper in Harajuku. Ik heb mijn haar een stuk korter laten knippen aangezien het zo heet en vochtig is in Japan, en straks in Shanghai zal het nog erger zijn geloof ik :O

Daarna ben ik lekker in de zon naar het park gelopen en heb daar mijn boekje gelezen. Daarna ben ik naar huis gelopen en heb naar de mooie zonsondergang gekeken. De wolken waren helemaal oranje en roze gekleurd. Echt supermooi!

En uiteindelijk heb ik in Meguro bij de Starbucks nog genoten van een cappucino met cheesecake, ik weet niet wanneer dat weer kan al ik uit Japan weg ben. Voor mijn is Starbucks echt met Japan verbonden..... erg raar.

current mood: happy!
current favorite food: wij eisen ijs! ;)
current place: Yoyogi park

alweer klimmen; Takao-san

Na het beklimmen van Fuji-san had ik gedacht dat ik het niet meer zou doen, maar vandaag kwam het er dan toch weer van, ik ben Takao-san opgegaan.
Ik wilde de berg altijd al bezoeken, maar het was er niet van gekomen toen Danny er nog was. En aangezien ik nog geen geld had om te shoppen (morgen=payday)en het heerlijk weer was, wilde ik iets doen wat buiten was en goedkoop.

Vanaf Tokyo(Shinjuku) is het 1 lijn en het eindpunt is aan de voet van de berg. Ik was er al rond een uur of 10 en besloot dus in plaats van de kabelbaan of stoeltjeslift te voet te gaan naar boven. Daar had ik al heel snel weer spijt van aangezien het pad erg steil was en het zweet me al meteen uitbrak. Maar ongeveer halverwege de berg was een uitkijkpunt en vanaf daar kon je de hele stad zien liggen. Zelfs Shinjuku en Ikebukuro waren goed te zien omdat het zo helder was.

Daarna ben ik helemaal naar boven gelopen. Het was wel lekker relaxed omdat ik me eens niet hoefde te haasten en gewoon de tijd kon nemen. Vanaf de uitgang van de kabelbaan was het pad een heel stuk minder steil, alleen waren er opeens een heel stuk meer mensen, vooral oudere mensen en moeders met kleine kindjes. Het laatste stuk ging door een tempelcomplex (Takao is een heilige berg) en daar waren een paar flinke trappen.... Dat was nog wel even moeilijk ;)

Tegen de tijd dat ik op de top was (588 meter!) begon het een beetje bewolkt te worden, dus was het zicht iets minder. Aaan de ene kant kon je mooi over de stad heenkijken en aan de andere kant was er een mooi uitzicht over bergen en in de verte zou zelfs Fuji te zien zijn geweest.....maar natuurlijk kon je hem nu weer eens niet zien :(

Na even uitgerust te hebben ging ik via een kleiner en rustiger pad weer omlaag. halverwege was er een soort van hangbrug over een dalletje. Je voelde de brug trillen als er iemand op liep... niet zo'n veilig gevoel ;) Dus ben ik er maar erg snel overheen gelopen.

Deze keer ben ik met de stoeltjeslift naar beneden gegaan. Ik verbaas me er iedere keer over dat de stoeltjes geen veiligheids-stang ofzo hebben. Je kan er zo uit glijden. Natuurlijk is de grond of een net steeds dichtbij maar toch denk ik dat je best je benen kan breken of dat je ver kan door rollen op steile stukken. Maar in ieder geval was het uitzicht erg mooi en ik hoefde niet te lopen natuurlijk :D

Het was alweer bijna 4 uur toen ik eindelijk beneden was aangekomen dus heb ik maar snel de trein gepakt naar Hiyoshi, waar ik nu logeer. Op de terugweg van het station heb ik van mijn laatste centjes een bento gekocht.... dat kan ik straks niet meer ;) Het laatste stukje naar huis voelde ik trouwens wel. Helen's huis staat op een heuvel en er is een heel steil stukje net voor je er bent. Mijn benen waren helemaal stijf geworden van het in de trein zitten en nu moesten ze opeens weer hard werken :D

Na het eten ben ik dus maar even in bad gegaan. Ik had me rot gezweet de hele dag en om de kans op spierpiijn wat te verminderen leek het mij fijn om even wat rustig in bad te zitten. Ik moet zeggen, Helen heeft een heel relaxed bad. Het is groot (voor Japanse maatstaven :D ) en best diep. Ik heb dus wel een tijdje in bad gezeten. En daarna ben ik lekker gaan slapen. Oyasumi

Ohayo!!

Hoihoi allemaal,

hebben jullie ook zo lekker geslapen. Ik in ieder geval wel! Vannacht heb ik weer in een capsule geslapen (had ik ook al een keertje gedaan toen M&M er waren), en vooral heb ik een hele nacht dooorgeslapen zonder dat ik vroeg op moest of nog aan een hele hoop dingen moest denken. Ik voel me nu pas weer een beetje uitgeslapen. Nu nog bedenken wat ik zal doen vandaag in mijn vakantie!

Danny is nu waarschijnlijk aan het slapen en bijkomen van de reis naar Nederland (met overstap en wachttijd in Moskou). Ik hoop dat je ook wat lekker kunt bijkomen de komende dagen, Denden.. relax maar een beetje! ;)

Ik ben vanochtend vroeg al naar de uni geweest om mijn spullen op te ruimen en daarna heb ik het rikugien en het kyufurukawateien bezocht. Allebei zijn het parken, maar ze zijn compleet anders. In het eerste park, dat stamt uit 1702, is een typisch Japanse tuin met een grote vijver en mooie uitkijkjes. Oorspronkelijk kon je op 88 plekken stukken uit Waka poezie uit gebeeld zien, maar nu zijn er daar nog maar 32 van bekend.
Het was een vrij grote tuin met open stukken, maar ook bossige stukken. Het was erg mooi, maar ik werd wel meteen lekgeprikt door de muggen (geen rok aandoen als je naar het park gaat!)

Het kyufurukawateien is veel kleiner, en gedeeltelijk westers, met een groot herenhuis, een rozentuin en een gazon. Het was heel grappig om het verschil tussen beide tuinen te zien ;) Maar verder was het erg klein. Daarna ben ik langzaam naar het station gelopen.

En nu ben ik gezellig aan het logeren bij Helen (en Onno). Die hadden aangeboden dat ik bij hun kon blijven slapen voor de laatste dagen in Tokyo. Dank jullie wel! Dus dat ga ik nu ook maar snel doen. Truste!

ps. Ik zal zo snel mogelijk foto's erbij zetten.

pps. Danny had niet echt goede ervaringen met het vliegveld in Moskou.....dat wordt nog wat als ik moet gaan :O

homeless carrie en Danny is gevlogen...

Hoihoi allemaal,

Dit is bijna mijn laatste berichtje uit Japan. Zaterdag zijn we uit ons huisje gegaan en had de baas ons uitgenodigd om bij hem thuis te komen eten. Het was heel erg gezellig en gelukkig was zijn vrouw Engels docent op een high school en sprak dus ook goed Engels. En de twee kinderen konden ook al een klein beetje Engels en *heel belangrijk* waren niet bang om te vragen naar woorden of om fouten te maken. Ik vond het heel grappig om naar hun verhalen te luisteren en hun vragen te beantwoorden. En het eten was superlekker!

En vandaag moest Danny vertrekken naar Nederland. We moesten al om half 7 op om rond 9 uur in Narita te zijn, want zijn vliegtuig vertrok om 12 uur. Ik heb gekeken hoe het vliegtuig wegvloog. Het was heel raar om opeens in je eentje te zijn zonder woonplek. Voor vandaag heb ik een slaapplekje in een capsulehotel in Akihabara. Ik weet dat ik in ieder geval goed zal kunnen slapen vannacht!

En binnenkort ben ik ook weer thuis!!

dag huisje, dag iedereen

Het was alweer een tijdje geleden dat ik een berichtje heb achtergelaten. Laten we maar zeggen dat het veel veel te druk was om alles op tijd af te krijgen. Gisteren hebben we onze kamer opgezegd en morgen zet ik Danny op het vliegtuig. Alles draait nu alleen maar om afscheid nemen, van ons huisje, vrienden en collega's en natuurlijk de stad. Ik kan er zelf nog niet echt bij dat ik over een paar daagjes niet meer in Japan ben en even koffie kan gaan drinken bij de startbucks of in de conbini yakisoba of een bento kan gaan kopen wanneer ik maar wil. Maar het zal wel weer leuk zijn om iedereen te zien straks!

Vrijdag was het afscheidsfeestje van het werk en we zijn in een restaurantje in de buurt gaan eten en drinken. En daarna met een stel naar Karaoke geweest. Heel grappig om te zien hoe enthousiast mensen worden na een paar biertjes ;) Ik zal iedereen heel erg missen!

Otsukaresama

Het zit er alweer bijna op, onze tijd in Japan. Eind augustus heb ik mijn laaste lesjes bij Gaba gegeven en al mijn vaste clienten (studenten) gezien. En komende week zijn de laatste lessen met de kleine kindjes. Ik kan het me nu nog niet voorstellen dat ik over een maand in Nederland zal zijn en alle broers en zussen en vrienden enzo weer kan zien! Maar voor het zover is zal ik nog moeten inpakken en SHOPPEN!! Dus ik heb alleen nog maar leuke dingen om naar uit te kijken ;)

See you soon!!

AAAAAAaaaaaahhhhhhh Fuji (o_o)

Waarschuwing, ga niet klimmen als er regen voorspeld wordt... Nou ja, we hebben het gehaald, maar met heel heel veel moeite. Danny heeft mij omhoog moeten slepen en ik heb hem omlaag gedragen.....phew. Hier een paar foto's van onze tocht.

De eerste stop, de 7e halte op 2700 meter

helling

8e halte

ons korte zicht op de zonsopgang

nog hoger, alleen regen en mist...

de top

Danny op de terugweg

current mood: Spierpijn!!
current favorite food: alles behalve jerky en jellies
current favorite place: bed!

Op naar Fuji!!

bij de bushalte
in de bus
wachten op het treinstation
Hoi allemaal,

ik zit nu in een internetcafe in Kawaguchi-ko aan de voet van de berg Fuji! Vanavond gaan Danny en ik omhoog klimmen en de zonsopgang bekijken!! Ik hoop dat we het halen, en dat het niet gaat regenen. Onderweg hiernaartoe heb ik hele donkere wolke gezien, maar hopelijk is het morgenvroeg mooi weer en kunnen we een mooie zonsopgang zien vanaf de top van de berg!

Wish us luck!

Carrrie en Danny

current mood: hyper van twee kopjes cappucino
current favorite food: lekkere udon!
current music: rare cafe muziek

we gaan naar Shanghai

Eindelijk! Danny heeft een nieuwe baan aangeboden gekregen in.....Shanghai! Deze herfst gaan we verhuizen richting China. Errug spannend hoor! Het is weer een heel ander land als Japan en weer een heel grote stad.

Maar voordat we gaan zullen we een tussenstop maken van een maandje in Nederland om alle familie en vrienden weer eens te bezoeken! We komen eraan deze herfst!

current mood: ok
current favorite food: zelfgemaakte lunchbox (Bento)

Jippie!

Danny en mijn artikel is geaccepteerd!! Jippie! Het is het enigste artikel in de wereld waar mijn naam op staat, maar ik ben er wel erg trots op :)
Het duurt nog wel een paar maanden voor het ook echt in het tijdschrift staat, maar toch!

En het tweede grote nieuws; Danny komt zeer waarschijnlijk jullie kant op in September voor een workshop in.... Mallorca! Hij wilde graag ernaartoe, maar het is natuurlijk wel ver weg van Japan. Waarschijnlijk is het nu dus toch gelukt :D Heel misschien zitten er nog een of twee daagjes Nederland voor hem in, anders heb je nu een goed excuus om naar Mallorca te gaan ;)

Dat is wel een feestje waard!

current mood: Jippie!
current favorite food: ijsjes en watermeloen!

Yokohama vuurwerk

vuurwerk!

Vandaag zijn we naar Yokohama gegaan om naar het vuurwerk te kijken. HOME, de universiteitsclub, die dingen organiseert met buitenlandse en Japanse studenten op de universiteit, zou een plekje regelen voor iedereen die naar het vuurwerk wilde komen kijken. En dat bleken wel heel veel mensen te zijn. Normaalgesproken zijn er bij activiteiten maar 10 of 15 mensen, maar deze keer waren het er wel 80! Ze hadden plek gereserveerd op de japanse manier; een groot zeil of kleed neerleggen en dat is dan jouw gebiedje. Iedereen doen zijn schoenen uit voordat ze op het zeil stappen, dan blijft het "schoon".

poseren in yukata

Als het zomer is, dan is het ook wer tijd voor yukata; de Japanse zomerkimono. Het ziet er heel mooi uit, maar het is erg heet en de obi (band om je middel) is echt moeilijk om vast te maken. We hadden op het internet gekeken, maar de eerste paar sites gaven allemaal rare beschrijvingen en dan zag het er opeens anders uit dan hoorde. Pas toen we een website vonden met filmpjes en bechrijvingen lukt het een beetje. En na een aantal keer oefenen kwam er pas iets uit wat wel toonbaar was ;)

drukke plek

Ons plekje was helemaal omringd door zeilen waar andere mensen zaten. Tussenin was een kleine strook gras waar je over kon lopen. Maar het was soms net een doolhof, met benen die in de weg lagen enzo. En dan in yukata, waardoor je helemaal geen grote stappen kon maken... :O

Caroline, Qu en Danny

Ik vond het erg stoer om te zien dat heel veel meisjes een yukata hadden aangetrokken. Allemaal in verschillende kleuren en patronen. En ook sommige jongens hadden de traditionele zomerkleding aan. Het heeft wel wat!

Het vuurwerk was supercool, en sommige moesten smilies, hartjes en kuikentjes voorstellen. Erg leuk. Maar daarna was het natuurlijk superdruk op de terugweg. Alle mensen uit Tokyo moesten weer terug met de trein. Dat was natuurlijk proppen ;) Maar gelukkig was de trein die wij hadden niet zo druk(het was ook een stoptrein) en konden we na een tijdje zelfs zitten!

Het is zomerweer geworden!

hoihoi allemaal,

hoe issie? Zijn jullie van de vakantie aan het genieten en het lekkere zomerweer? Hier is het nu ook echt heet(!) zomerweer geworden sinds een paar dagen. Dat betekent dat het nu (half 9 's avonds) nog steeds 31 graden is en erg vochtig. En bedenk dan wel dat het al rond een uur of 6 donker wordt. In Nederland zou het dan al lekker fris zijn, maar hier blijft het de hele nacht warm. Gelukkig hebben we deze zomer wel een airco en die hebben we dit weekend maar eens gebruikt. Heerlijk koel wordt het dan, maar als ie uit gaat wordt het langzaam weer warmer en vochtiger.

Het was alweer een tijdje geleden dat ik een berichtje heb achtergelaten. Het is op het moment een beetje drukjes hier. Danny is heel hard op zoek naar een nieuwe baan en ik ben hard aan werk om veel centjes te verdienen. Erg druk, maar we hebben ook wel tijd voor leuke dingen hoor! Vorige week zijn Danny en ik naar het Ghibli-museum (Studio Ghibli produceert wereldberoemde tekenfilms, zoals 'My Neighbour Totoro' en 'Spirited away') geweest, nog voor mijn verjaardag(zie vorig bericht!). En volgende week gaan we met de buitenlandse studenten groep HOME naar Yokohama om vuurwerk te kijken!

current mood: zweten is niet fijn :(
current favorite food: ijsjes!!
current music: Odore- Micro van de Osen drama

Ghibli Museum!

Ghibli museum

Vandaag hebben we het Ghibli museum bezocht! Studio Ghibli is een tekenfilm studio die niet alleen in Japan heel beroemd is, maar over de hele wereld bekend. Ik wilde museum eens een keertje bezoeken. Het is eigenlijk niet echt een museum zoals wij dat kennen. Het zag er aan de binnenkant meer uit als een oud Europees herenhuis, met verschillende verdiepingen en doorloopjes. Er waren verschillende exposities, waarin bv werd uitgelegd hoe je filmpjes projecteerd of een andere waarin je kon zien hoe de tekenfilms gemaakt worden. Maar je kon ook een korte Ghibki tekenfilm bekijken en voor de kleintjes was er een echte neko-bus (kattenbus uit Tottoro) waar je in konden kruipen. Jammergenoeg mocht je geen foto's maken in het gebouw, alleen van buiten en op het dakterras. Dus als je wil weten hoe het is, moet je zelf komen kijken ;)

op het dakterras

Nadat we alles gezien hadden gingen we samen op het terras lekker wat drinken. Danny wilde een hotdog en mijn drankje was fris (ramone=lemonade) in een cool flesje met twee knikkers erin.

robot uit de Laputa film

Danny in het park

Daarna zijn we door het park gaan lopen dat naast het museum ligt. Via het park zijn we weer terug naar het station gelopen. Danny wilde natuurlijk laten zien hoe stoer hij wel niet was door op de boomstam te klimmen. Maar toen hij erafsprong viel hij bijna op zijn snufferd *gniffel*. Het was niet zo heet maar wel vochtig, ideaal weer voor muggen. Ik werd natuurlijk weer 5 keer gestoken. Danny heeft ook altijd weer geluk met dat soort dingen!

Itadakimasu! (smakelijk eten)

Daarom hebben we de lunch die ik gemaakt had maar thuis gegeten. Met verse tomaatjes, lekkere worst en gebakken aardappeltjes erbij... mjammie!

current mood: happy, happy, joy, joy!!
current favorite food: zelfgemaakte bento (lunchbox)
current favorite place: at home