maandag 23 maart 2009

Danny en Carolina zijn alweer oom en tante geworden!!

Gefeliciteerd papa Arjan en mama Kristy!

Het is eindelijk gebeurd hoor; Danny's broer en zijn vrouw zijn de trotse ouders geworden van een dochtertje genaamd Steffie!

We moeten alleen nog een maandje wachten voor we haar kunnen zien, want we komen begin mei naar Nederland omdat Danny peetoom gaat worden! Erg spannend hoor!

maandag 16 maart 2009

Shanghai life


Hoihoi,

Hoe gaat ie allemaal? Is het bij jullie ook zulk lekker weer? Hier is het heel wisselvallig. Als de zon schijnt kan het wel 25 graden(!) worden, maar een dag later regent het en zakt de thermometer onder de 10 (^o^;)Onze Chinees leraar heeft ons een gezegde geleerd: In Shanghai is het weer net als het gezicht van een kind, steeds veranderend (wisselvallig dus :P )

Het voordeel van warmer weer is dat ik niet meer de strijd aanhoef met de mensen die de hele winter steeds de ramen opendoen op de gangen en de wc's. Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik kan het niet warderen als ik een koude wind onder mijn billen voel waaien! Danny vindt het ook maar niks, hij verlangt terug naar de verwarmde wc-brillen die je in Japan altijd had.
Maar ik geef de strijd nog niet op. De hele winter heb ik steeds alle ramen weer dichtgedaan op de gangen en de wc. Pas als het warmer als 20 graden wordt en een briesje door de gangen fijn is zal ik stoppen (^v-)

current mood: genieten van de zonnige dagen, depressief zijn op regenachtige dagen ;)
current drama: I'm watching the Japanese drama "Love shuffle". It's really funny!

woensdag 4 maart 2009

Gefeliciteerd !





Lang zal ze leven, Lang zal ze leven, lang zal ze leven in de glooooriiaaaaa!

Hieperdepiep Hoera ;)

Gefeliciteerd met je verjaardag mam. En dat je nog maar dubbel zo oud mag worden en gezond mag blijven (^v^)

We hebben zondag al via de webcam gezien dat het een gezellig feestje was... en dat jullie nu hard aan de slag kunnen met de DVD-speler (alweer een afstandbediening erbij). Alleen konden Danny en ik niet genieten van de heerlijke soep en taart die er was *snif snif*
Maar we komen snel weer naar Nederland en dan kunnen jullie ons eens laten zien hoe dat ding werkt!

Wij wensen jullie nog veel plezier vandaag en eet nog maar een stukje taart voor ons!

knuffels van Danny en Carolin