Merry Christmas!

Vanuit Shanghai wensen wij jullie allemaal een fijne gezellige (witte ??) kerst! Ook al zijn we ver weg, we denken vandaag en morgen aan jullie!

Knuffels,

Caroline en Danny

Jippie, het is weer bijna kerstmis!

onze minikerstboom met zelfgemaakte (door mijn moeder gemaakte) engeltjes

De tijd na sinterklaas is om lekker binnen te blijven en tegen de verwarming een boek te lezen en hete zelfgemaakte chocolademelk te drinken. En natuurlijk een kerstboom opzetten en volhangen met de meest foute kerstballen. Zelfs hier in Shanghai kun je nog de meest rare kerstversieringen vinden.
Het meest erge is nog wel van die grote posters van het hoofd van de kerstman met "Merry Christmas" eronder. In de winkeltjes hangen die dingen overal in de hoop dat mensen dan ook meer gaan kopen ;) Vooralsnog lijkt dat niet te werken en wordt er behalve de enkele kerstboom en die posters niet zoveel aan kerst gedaan.

kerststalletje

Wij gaan dit jaar kerst vieren met ons hele lab. Onze baas heeft in Amerika gewerkt en vond de kerstdiners daar zo leuk dat hij het hier ook wilde doen :) We gaan ook allemaal een klein kerstcadeautje kopen en die dan verdelen. Een soort van surprise dus, maar ik geloof niet dat onze collega's helemaal snappen wat de bedoeling is (^o^) Dat kan nog grappig worden....

zelfs de slaapkamer is versierd!

Danny in kerstsferen.

Dit weekend zijn we er toch nog even uit geweest. We wilden naar een plekje gaan waar we eerder ook geweest waren, maar we konden het natuurlijk eerst niet vinden :O Onderweg zagen we deze fiets staan. We zijn altijd verbaasd hoeveel Chinezen op een fiets kunnen proppen. Hier in Shanghai wordt nog heel veel vervoerd met de fiets of met brommertjes. Bakfietsen zijn hier dus ook geen hippe accessoire, maar een noodzaak. We zijn dan ook niet verbaasd als pakjes die we krijgen helemaal ingedeukt zijn :O

overbeladen fiets :)

Na een hele omweg hebben we toch de plek gevonden waar we naartoe wilden. Tegen het oude Chinese centrum van de stad aan ligt de artist factory; een plek waar allemaal kunstenaars wonen en hun werk verkopen, en in het gebied daaromheen zijn in de smalle steegjes allemaal kleine souvenir shops en restaurantjes gekomen. Het is wel touristisch, maar de prijzen zijn niet zo belachelijk als de prijzen die buitenlanders normaal moeten betalen voor alles. En er hangt wel een gezellige sfeer.

interessante steegjes met leuke kleine winkeltjes

Ik heb lekker wat gesnuffelt en daarna hebben we wat gegeten en zijn weer naar huis gegaan en nog even wat lekker gerelaxt. We zijn weer helemaal klaar voor de nieuwe week! (^v^)v



current mood: kerstmuts op en luidkeels foute kerstliedjes zingen! aka annoying ;)
current favorite food: kerstkransjes
current favorite music: Rudolph the red-nosed Reindeer (^v^)h

gezellige klaasdagen!

sinterklaasontbijt met kerststol (^v^)

Ook hier in China komt sinterklaas langs, al is het maar een klein beetje :) Omdat Danny zo mooi sinterklaasliedjes had gezongen, vond hij chocolade en een taaitaai mannetje in zijn schoen!
Deze zaterdag hebben we samen gezellig ontbeten met koffie en kerststol. En de rest van de dag hebben we ons huisje eens goed schoongemaakt en verder lekker gerelaxt. Tegen de avond zijn we naar een restaurantje bij ons in de buurt gegaan en hebben we hamburger gegeten (^V^;).... Niet echt wintereten, maar om het goed te maken heb ik ook nog een warme chocolademelk gedronken :)

taai-taai mannetje

AAAAaaaaaaaahhhhhhhhh

Het was wel heel grappig om onze chinese collega's uit te leggen wie sinterklaas nu eigenlijk was om over zwarte piet maar niet te beginnen :) Leg maar eens uit waarom een bisschop uit Mira, wat in Turkije ligt, ieder jaar met een pakjesboot uit Spanje(!) komt om de Nederlandse kindjes cadeautjes te geven. En waarom stoute kindjes steenkool in hun schoen vonden, met de roe kregen of in de zak mee naar Spanje gingen.......

Veel plezier vandaag!


current mood: festive!
current favorite food: kerstbrood!
current favorite music: Owl City - Fireflies